【画像】ヒロアカ作者、今週も間違った日本語を掲載してしまうwwwww

1: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:00:56.742 ID:2R6THZYDd
no title


no title


「救われてやしない」ってなんだよwwwwwwwwwwww


「しやしない」は、本来「すべきだけどしない」などといった能動的な動詞を伴って使われる用法
する+しない→『し』やしない、になるのであって
今回のような「救われる」と言った受動的なことや状態を表すときは、エリちゃんがなにかするわけでもないのに「しない」なんて使ったら日本語崩壊する
その状態に「ある」ことを指すから

救われた+いない→救われてやいない


____________________________________________________

____________________________________________________
5: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:02:13.090 ID:Okrg1dJVa
でもお前より稼いでるんやで?

6: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:02:15.920 ID:ZcrN0VTX0
そんなにおかしくもない

9: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:02:48.681 ID:2R6THZYDd
小 学生が間違った日本語覚えないようにちゃんと単行本で訂正しとけよ

現にここでも「救われてやしない」に違和感覚えないやついるだろうしな

10: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:03:10.922 ID:kzwoMR+R0
救われてなんかない
かなー

185: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 23:32:45.689 ID:z42sWgs50
>>10
これやな

13: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:03:32.572 ID:di8R8Pgqr
編集仕事しろよ

140: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 23:04:06.714 ID:sm1DcObPa
>>13
これ

16: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:04:01.697 ID:BzSqw3HN0
救われてやいないじゃねえの?って読みながら思ったけど別に伝わるしいいだろ
発言してるのは高校生だし間違えてもいいだろ

26: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:06:45.633 ID:vdXZA0kFa
この漫画だけやたら指摘されるよね

27: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:07:12.955 ID:jvrQajn/0
またわかりやすい釣り針にかかったな

32: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:08:59.195 ID:2R6THZYDd
>>27
堀越は全て狙っていた…!?

29: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:07:39.346 ID:E0tXIR6aa
叩かれるべきなのは漫画家じゃなくて編集だろ
仕事しろよ

34: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:09:56.060 ID:ZHw1XTTk0
救われてやいないって聞いたことねーぞ

60: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:20:36.702 ID:hYSNkxJ40
>>34
こっちのが違和感あるな

41: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:14:31.327 ID:di8R8Pgqr
救われちゃいないでしょ普通に

44: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:14:53.262 ID:ZHw1XTTk0
救われやしないとは本読んでたりすると見かけるけど救われてやいないなんて聞いた事ねーぞ

47: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:15:34.162 ID:cAYOLVe+0
no title

no title


これが許されるんだからこの程度問題にもならん

51: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:17:02.788 ID:3MjgClqg0
漫画じゃん

54: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:18:08.752 ID:5JZfPKbIM
その点日本語がおかしくてもここまで指摘されなかったナルトって凄かったんだな

55: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:18:47.919
誤植だろ
no title

59: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:20:05.601 ID:2R6THZYDd
>>55
「や」が「は」に変わるか?

61: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:20:39.582
>>59
それは俺のミスだけどいはしに変わるかもしれなくね?

65: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:22:28.187 ID:+Mdo8drN0
俺もめっちゃ違和感感じてたけどやっぱりおかしいよな

72: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:28:51.152 ID:di8R8Pgqr
救われてはいない→救われちゃ(てや)いない
救われてすらない→救われていやしない

ここらへんごっちゃになってる

76: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:35:01.370 ID:KR00XDEp0
救われてする
救われている
やっぱおかしいな

82: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:39:09.630 ID:sFNr4ebx0
救われていやしない
じゃなくて?

85: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:40:45.894 ID:x7V91C9ra
>>82
これ見ておもったけど真ん中の い が抜けてた可能性もあるのか

86: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:40:45.901 ID:2R6THZYDd
>>82
それでもいい

102: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:46:57.907 ID:73pAHgjD0
救われていやしない
救われていない

このどっちかだろ

103: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:47:39.249 ID:QfUCyhKc0
単行本で修正されてたら1の勝ちってことでいいんじゃない

109: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 22:50:28.586 ID:p46sPAn50
救われてやいない
と正しい使い方だったとしても何かまどろっこしくて不自然な気がする
それがこの作者の悪いところか

144: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 23:07:11.854 ID:x7V91C9ra
>>1を否定するわけではないが
そういう細かい部分と漫画の面白さって全然別物だよね
ヒロアカがもっと圧倒的に面白ければ、>>1もここまで突っかかることはなかったかもしれない

no title


例えばリアルタイムで読んでたときはこんなの全く気づきもしなかったわ
今読み返すと次のコマのデンデが「何言ってんだコイツ…」って思ってるふうにしか見えない

154: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 23:13:43.533 ID:sm1DcObPa
>>144
デンデが回復できるのはHPだろ
界王神のはМP

164: 名無しのアニゲーさん 2018/02/14(水) 23:19:01.929 ID:x7V91C9ra
>>154
なるほどそういう解釈もあるのか
でもあの世界の気ってHPとMP兼ねてね?(ゲーム作品除く)

248: 名無しのアニゲーさん 2018/02/15(木) 00:28:32.380 ID:PVIRCpUaa
修正魔だから単行本で修正するだろ
揚足取られてないとこまで修正するから

251: 名無しのアニゲーさん 2018/02/15(木) 00:31:27.058 ID:1kuKkSpEa
>>248
彼岸島の謎修正思い出した

257: 名無しのアニゲーさん 2018/02/15(木) 00:38:20.993 ID:u+gR0CIJ0
話し言葉と書き言葉の違いでよくこんなに騒げるな

263: 名無しのアニゲーさん 2018/02/15(木) 00:52:53.993 ID:m8oGFMue0
キャラの台詞だし日本語間違ってることに何の問題が有るんだ・・・?
キャラクターが辞典に登録されてるような言葉や文法でしかしゃべらない漫画とか見たくないぞ

267: 名無しのアニゲーさん 2018/02/15(木) 00:56:25.269 ID:u+gR0CIJ0
はいはい国語の先生乙

228: 名無しのアニゲーさん 2018/02/15(木) 00:09:14.839 ID:Vk7s+yZ1a
救われていやしない
ならまだ分かる





00: アニゲー速報VIP 20XX/XX/XX(日) 00:00:00.00 ID:ANIGESOKUHOU
【画像】このソシャゲの4択問題がヤバすぎると話題にwwwwww 【悲報】るろ剣作者の事件が発覚する直前の奥さんのツイート切なすぎワロタ・・・ 画像】ガンダムSEEDのOPで有名な玉置成実さん(29)の現在がヤバいwwwwww 【悲報】女性さん、白雪姫は寝ている女性にキスしてるから強制わいせつと語る 【朗報】ラノベさん、サブヒロインが人気出すぎてメインヒロインが交代してしまう事態にwwwww 【画像】ワンパンマン作者がキャラを女体化→フェミ女性が発狂してしまう…… 【画像】木之本さくらさん、アジア人を差別するwwwww 【悲報】ロボアニメさん、とんでもないコックピットで女性をブチ切れさせてしまう 【画像】マンガやラノベで日本が特殊な扱いされるのが気持ち悪いんだが分かる奴いる? 有名漫画家さん、2chで10年以上誹謗中傷を続けていたアンチ達に開示請求。名誉毀損訴訟へ 【画像】この漫画みたいにニートってだけでダメ人間扱いする人どう思う? 【画像】漫画家さん、倒れた女性の救出時にとんでもない事を考えてしまうwwwwwww 【朗報】人気アニメヒロイン声優さん、ラブシーンを演じるwwwwwww アムロが初代からZまでの7年間、連邦から毎晩女を支給されていたという事実wwww ふたなりな妹を持った兄の末路... 【悲報】日焼け女子高生さん、ニコ生放送中だということに気付かずに裸を晒してしまう・・・ 【悲報】女性声優の人生を一枚で表したイラスト、ガチで悲惨すぎる 【画像】モンハンのチャットでHを必死にせがむキッズが現れるwwwwww
「漫画 ネタ」カテゴリの最新記事
人気記事
ランダム記事
コメント一覧。

. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:47:08 ID:- ▼このコメントに返信
やはり頭堀越かよの日本語は間違っている

と?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:47:42 ID:- ▼このコメントに返信
でも読んじゃう
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:48:53 ID:- ▼このコメントに返信
担当は作家に恥かかせんなよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:51:13 ID:- ▼このコメントに返信
うるさい!
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:51:39 ID:- ▼このコメントに返信
救われてない じゃダメなの?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:51:49 ID:- ▼このコメントに返信
ただの凡ミスじゃねえか
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:52:02 ID:- ▼このコメントに返信
>>263
さすがにこれは擁護にならん
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:52:09 ID:- ▼このコメントに返信
一言一句舐めまわすように読んであら捜ししとるんやから
やっぱアンチってファンよりファンだわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:52:12 ID:- ▼このコメントに返信
別にこれくらいはどうでもいいけど鉄砲玉に四天王的な名前つけてるのと若頭を若い組長だと勘違いしてたっぽいのは笑ったで
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:52:26 ID:- ▼このコメントに返信
日本語って難しいよね憲法9条を解釈で自衛隊保持できるんだもん
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:52:47 ID:- ▼このコメントに返信
心底どうでもよくないか?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:53:45 ID:- ▼このコメントに返信
口語なのに幾らなんでもどうでもよすぎるわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:54:08 ID:- ▼このコメントに返信
編集は東大卒が当たり前なんだろ
こんなん中卒やん
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:54:51 ID:- ▼このコメントに返信
面白ければどうでもいいわ
国語のテストやってんじゃねーんだからさ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:55:09 ID:- ▼このコメントに返信
ドラゴンの姿したヒーローをドラグーンヒーローとか言ったりしてる辺り意味を調べず語感で言わせちゃう悪癖は実際あると思う
まぁ編集仕事しろって話なんだけどさ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:55:21 ID:- ▼このコメントに返信
アンチどんだけヒロアカ好きなんだよ…
いい歳こいて少年漫画を一言一句噛みしめるように読んでるとか笑える
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:55:34 ID:- ▼このコメントに返信
デグっぽい言い方なら
この子はまだ救われちゃいない
がそれっぽい
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:55:54 ID:- ▼このコメントに返信
※13
鳩山由紀夫ですら卒業できた大学だもんよっぽどのF欄の大学なんだろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:56:15 ID:- ▼このコメントに返信
この人はヒロアカ連載初期から狙いすぎて外す癖がある
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:56:22 ID:- ▼このコメントに返信
「救われていやしない」の「い」が脱落しただけじゃないの?
「いやだ」→「やだ」とか「している」→「してる」みたいに割と普通

読んでないので文脈的にあってるか知らんけど
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:56:41 ID:- ▼このコメントに返信
さすがにこれは上げ足の取り過ぎというか、伝わればいいんじゃないのか?
懸念するなら中高生が見るであろう少年誌で間違えた文法を使うのはよくないって事くらい。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:57:25 ID:- ▼このコメントに返信
まだ全然〜ないの方が気になるな
全然いらなくね?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:58:13 ID:- ▼このコメントに返信
伝わるんだから別にいいだろ……
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:58:34 ID:- ▼このコメントに返信
周りの連中は気使ったのかな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:58:53 ID:- ▼このコメントに返信
公に出す影響考えるなら、世界に公開してる掲示板の奴らの言葉を正してきてくれ。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:59:00 ID:- ▼このコメントに返信
台詞なんかより折角有耶無耶にしたエリちゃんとミリオという存在を掘り起こしてる方が大丈夫なんか?
時間操作という超絶チートとデクの完全上位互換やぞ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 11:59:29 ID:- ▼このコメントに返信
問題ない
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:00:04 ID:- ▼このコメントに返信
口語だしまぁこれくらいなら別に
10000%とかはともかく
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:00:33 ID:- ▼このコメントに返信
※16
些細な事でも逐一作者が反応するんだものそりゃ喜々として粗探すわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:02:00 ID:- ▼このコメントに返信
ジャンプ編集って高学歴の癖に校正もできへんの?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:02:45 ID:- ▼このコメントに返信
堀越はネットの玩具
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:03:31 ID:- ▼このコメントに返信
どんだけアンチに粘着されてんだよこの漫画
別にクソ漫画な訳じゃねーのによ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:04:42 ID:- ▼このコメントに返信
カノン「だぜ!!」
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:05:29 ID:- ▼このコメントに返信
日本語間違えてると批判してる連中が間違えた日本語つかってるとか……
違和感は覚えるもので、感じるものじゃないとかさぁ。
幾らでも揚げ足取れるやん。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:06:29 ID:- ▼このコメントに返信
煙に巻くの方かと思った
そもそも救われていないとか言ってるけどそりゃ何のフォローもしてないからなこいつら
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:08:30 ID:- ▼このコメントに返信
クッソどうでもE!
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:08:34 ID:- ▼このコメントに返信
確かに普通に違和感があるな・・・
・・・でも、このセリフは国語の先生や言語の教授や天才キャラが言ったんじゃぁないんだろ?
まだ学生の子供が言ってるんだよね? だったら言い間違いとかあっても普通だろ・・・・・
 
お前は生まれてから、おかしな日本語をはっした事がないのか?教師や友達、親からつっこまれた経験はないのか?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:08:37 ID:- ▼このコメントに返信
例えば「この子はずっと辛いままだ」とか、下手に救うとか台詞に入れなくても主人公の行動でスカッとする話ならシンプルでも良いんじゃないか。
作者が下手にヒーローものに縛られているのが透けてる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:09:43 ID:- ▼このコメントに返信
日本語云々よりもあのどうしようもない流れでエリが救われたと思ってたデクにツッコムべきなのでは?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:10:13 ID:- ▼このコメントに返信
こういうのを訂正するのが編集の仕事やろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:10:58 ID:- ▼このコメントに返信
気にしすぎやない?
口語なんだし多少間違ってても意味さえ通じりゃなんでもいいけど
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:12:03 ID:- ▼このコメントに返信
突っ込むほどではないけど「しない」が妙なむず痒さはあるな
まぁ修正するにしたってひらがな一文字レベルやし
29:59:59から進歩はしたんじゃね?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:13:32 ID:- ▼このコメントに返信
無理に難しい言い回しの言葉を使ってる感がある。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:13:34 ID:- ▼このコメントに返信
ハンターの台詞忘れといいどうした編集
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:14:30 ID:- ▼このコメントに返信
※16
こんなことでしか話題にならないのも致命的ではあるけど
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:16:12 ID:- ▼このコメントに返信
※14
面白くないから粗を指摘される
面白ければ勢いで誤魔化せる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:16:56 ID:- ▼このコメントに返信
わざわざ言いづらい言い回しにしなくてもいいのにとは思う
そのせいで間違えるより簡単な方がずっと伝わるし
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:17:14 ID:- ▼このコメントに返信
※44
編集も腰が痛かったんだよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:17:20 ID:- ▼このコメントに返信
編集は門司かな?
この人売り込みに定評があるらしいけど、炎上上等で動いてるフシがあるから苦手
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:19:32 ID:- ▼このコメントに返信
もうアンチが編集やん
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:19:37 ID:- ▼このコメントに返信
>>47
「お体に触りますよ」が正しいみたいになってる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:20:55 ID:- ▼このコメントに返信
隙を見せたのが悪い!
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:24:30 ID:- ▼このコメントに返信
>>47のお体に障りますよはなんか間違ってるの?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:24:33 ID:- ▼このコメントに返信
「救われちゃあいない」がいいと思いまーす
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:24:55 ID:- ▼このコメントに返信
口語やん
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:25:00 ID:- ▼このコメントに返信
口語だからって甘やかすといいことないぞ
編集をな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:25:53 ID:- ▼このコメントに返信
編集への苦言までアンチ扱いされるからタチ悪い
編集がサポートすべき部分だよこれは
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:27:31 ID:- ▼このコメントに返信
堀越先生は
・あえて難しい言葉や言い回しを使ってキャラを思慮深く見せようとする
・「返せ‼」を「っ返せ‼」みたいにわざと詰まらせて臨場感的なものを演出しようとする
ような気がするんだけど

多分岸本先生タイプの作家だから正直あまり向いてない
編集は誤字脱字よりその根っこの部分を少しずつ変えていかないとこれからも延々繰り返すと思う
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:27:49 ID:- ▼このコメントに返信
相変わらず編集は仕事していないな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:28:37 ID:- ▼このコメントに返信
※1
ナルトブリーチ世代のキッズはこういうしょーもない叩きを
次世代の看板たるヒロアカにぶつけててみっともないったらないな
俺スラムダンクで育てて良かったわ~
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:28:43 ID:- ▼このコメントに返信
実際の会話の中でこんな感じの言い回しになることはある
文字に起こしてみると、ん?ってなることも多いが
まあライブ感重視ってことで納得しておけばいいんじゃないかな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:30:00 ID:- ▼このコメントに返信
口語とはいえ文字にしたときに不自然になるなら言い回しを変えるべき
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:30:02 ID:- ▼このコメントに返信
ツッコミ見る前に「いない」やんと思ったで
ただほんまどうでもいいレベルの指摘やけど
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:31:54 ID:- ▼このコメントに返信
※16
それは編集がやるべきことだよね
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:33:19 ID:- ▼このコメントに返信
叩きがしょーもなさすぎる。アンチもっと頑張れよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:33:52 ID:- ▼このコメントに返信
ここの※欄に「口語」の意味を理解できてないお馬鹿さんがちらほらいることが一番面白い
やっぱ世の中馬鹿のほうが多いんだなと実感する
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:36:57 ID:- ▼このコメントに返信
まあすべてに秀でてる人なんかおらんし、周りがサポートせんとな
漫画なんてただでさえマルチな能力いる分野だし
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:38:13 ID:- ▼このコメントに返信
今回の件は大したことないけど
キャラクターに言わせたいセリフをパパっと言わせる癖なおさんと
前みたいになると思うわ
なんてったって編集が仕事しねぇし
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:40:01 ID:- ▼このコメントに返信
※67
編集だよな、最も無能と責められるべきは
堀越はあのレベルの作画で週刊連載できるだけで褒められるべき。話は面白くないけどさ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:40:20 ID:- ▼このコメントに返信
編集も相変わらず頭堀越で救えねーな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:41:09 ID:- ▼このコメントに返信
「救われて居やしない」の居が口語的に消えた形であって、現代日本語として普通に使われる事が有り得る表現。
これを間違いであるとする事は明確に間違い。国語力が低い。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:41:54 ID:- ▼このコメントに返信
堀越って言葉遣いが何か変なの多いよね
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:42:58 ID:- ▼このコメントに返信
さすがに作者がかわいそうになってきた
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:43:31 ID:- ▼このコメントに返信
この作者は週刊連載で忙しいからセリフ入れるとき、とりあえずこういうニュアンスのセリフにしようで(普通に考えると日本語や意味がおかしいが)大まかに書いといて最後の修正チェック時に修正もれがあるんだと思ってる。しかも何度も。
そして、それが誰の目にも止まらず印刷されて週刊少年ジャンプとなってみんなの前に現れてるんだと思ってる。

まぁ俺の感想はともかく、でも、これさぁ…出版社で誰か仕事してない奴いるよなぁ!?受け取った原稿流し読みしてOKサインだしてるヤツいるよなぁ!?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:43:52 ID:- ▼このコメントに返信
俺が作者と同じ愛知県民だからなのかもしれないけど(方言かどうかとかは知らん)、そこまで違和感感じないな
これが口語じゃなくて書き言葉としての場面ならおかしいと思うけど
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:45:20 ID:- ▼このコメントに返信
大した問題じゃないとか言ってる奴らもハッキリ認識間違ってるからな~。
この件については「救われて居やしない」の口語化であって、言語的に完全に正しいから。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:45:31 ID:- ▼このコメントに返信
お前ら何言ってんだ?
堀越?って人は関係ないじゃん
ヒロアカの登場人物が言ったことだろ?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:47:44 ID:- ▼このコメントに返信
また糞みたいな粘着してんのか
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:48:20 ID:- ▼このコメントに返信
言語は日々進化しているのだよ早乙女くん
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:49:13 ID:- ▼このコメントに返信
状態を表す「いる」の「い」の省略なんよ。
わかっていない→わかってない
救われていない→救われてない
救われていやしない→救われてやしない
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:51:17 ID:- ▼このコメントに返信
>>144
展開的な違和感と文章の違和感って全く別物だから例えとして相応しくないと思うぞ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:52:19 ID:- ▼このコメントに返信
今までの見るとこの作者って変に難しい言葉使おうとして分かりにくくなってるような気がする
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:53:28 ID:- ▼このコメントに返信
こんなん読んでたら気にならんやろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:54:33 ID:- ▼このコメントに返信
※79
こういう話の時に毎回思うけど、例えば完全な誤用を「進化」って言うのはただのアホの開き直りだよね
「延々と」を「永遠と」とかさ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:54:34 ID:- ▼このコメントに返信
自分でよく分かってない表現無理して使うなとは思うけど、まあ一番の問題は編集よ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:54:55 ID:- ▼このコメントに返信
別に熱烈なアンチじゃないし一応毎週読んでるけど
確かに文章というか言い回しがおかしいと思うことは多いな
できの悪い翻訳小説みたいな読後感がある
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:54:58 ID:- ▼このコメントに返信
※58
>・あえて難しい言葉や言い回しを使ってキャラを思慮深く見せようとする

これは他の作家さんもやるけど、堀越先生はあまり意味を知らず・調べず語感だけで使ってる感じがするな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:55:08 ID:- ▼このコメントに返信
編集部からして間違ってるし

今週

「ワールドトリガー」は休載

「の」?「も」だろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 12:55:44 ID:- ▼このコメントに返信
いや普通に日本語おかしいし違和感ありすぎる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:01:00 ID:- ▼このコメントに返信
少年漫画なんだし、もっとわかりやすい表現だったり、単語だったりを使うべきだと思う。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:01:48 ID:- ▼このコメントに返信
あえて難しい言葉を選んでるっていうより今まで読んできたのがアメコミばっかだから翻訳本特有の言い回しが染みついてる+こってこての部分以外は本人たちは標準語だと思いがちな名古屋弁のせいで違和感ある表現になってるんでしょ
これは本人だけではどうにもならんところだから編集が修正しないといかんよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:02:51 ID:- ▼このコメントに返信
ジャンプ+版のダーリンインザフランキスの宣伝でも「味合う」ってデカデカ書かれていて気になったんだけど
わざとやってるのか、ガチで日本語が苦手なのか
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:03:22 ID:- ▼このコメントに返信
twitterとか見てて思うけど、日本語ちゃんと使えない残念な子めちゃくちゃ多いからなあ
まあ、だからこそジャンプみたいな衆目を集めるところで発表する作品には人一倍気を使わないといけないとは思うけど
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:04:56 ID:- ▼このコメントに返信
しかしこんな作品でも看板取れるんだから今のジャンプちょれーな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:05:23 ID:- ▼このコメントに返信
※91
>こってこての部分以外は本人たちは標準語だと思いがちな名古屋弁
名古屋の人ってこんな感じなのか
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:06:29 ID:- ▼このコメントに返信
変に小難しい言い回ししなけりゃいいと思うんだけどな。「この子はまだ救われてない」くらい簡潔でもいいやん。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:07:01 ID:- ▼このコメントに返信
作者は書いてる時熱入ってるから仕方ない面もある
他人の目として機能してテンポ崩しかねない文章表現を直すのは編集の仕事
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:07:16 ID:- ▼このコメントに返信
※62
そういう指摘をするのが編集の仕事なんだろうけどな・・・
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:09:52 ID:- ▼このコメントに返信
デンデは悟空の体力回復したいって話で
海王神は俺体力なくなっちゃったから瞬間移動ムリって話だろ?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:11:00 ID:- ▼このコメントに返信
ところどころ変な言い回し挟む富野や荒木は許されてる、どころか名言扱いされてる
結局面白くないのが問題じゃないか?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:12:06 ID:- ▼このコメントに返信
ナレーションならともかくただの高校生が言葉間違えてるのはそんなにおかしくないだろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:13:08 ID:- ▼このコメントに返信
救われてやしないなんて妙な言い回しをするのは未だ不幸の中にいるってことを強調したいんだろうけど
「まだ」「全然」て付いてるんだからこの子はまだ全然救われてないでいいだろって思うんだがな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:16:23 ID:- ▼このコメントに返信
ほう、これは知らんかった。

「まだ救われてやしない」
「まだ救われてやいない」
「まだ救われてはいない」

全部同じだと思ってたよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:17:36 ID:- ▼このコメントに返信
※95
俺が愛知でもずっと市外だったからかもしれんけど、就職で上京してすぐのころは同僚と標準語で話してるつもりでも微妙に違うってことが結構あった
市長とか高齢者とかがいわゆる名古屋弁で話してるから自分たちの世代は完全な標準語を話してると思い込んでた
今回の場合だと「救われてやせん」は普通に使うから標準語に変換するために語尾だけ直して救われてやしないになったんかなぁと思ってる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:17:47 ID:- ▼このコメントに返信
これ間違いって思うほうがおかしくね?

救われてはいないを田舎のおばあちゃん言葉っぽくいうとそうなるぞ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:23:08 ID:- ▼このコメントに返信
救われてやいない なら 救われてはいない だろう。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:23:31 ID:- ▼このコメントに返信
この程度の修正もしない集英社の編集どもは給料泥棒って自覚を持ったほうがいい
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:25:08 ID:- ▼このコメントに返信
ヒロアカの担当編集をもっと優秀な奴に変えろと声を上げれば良いのだ。
まぁ、単行本ならともかく週刊スケジュールでそんな細かいところまで完璧を求められてもと思うけど。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:27:26 ID:- ▼このコメントに返信
またアンチが無能編集の尻拭いやってるよ
売れ筋の作品なんだから余計なケチ付かないように担当変えればいいのに
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:30:01 ID:- ▼このコメントに返信
>>16
伝わってるしって、伝わってない
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:30:42 ID:- ▼このコメントに返信
そもそもこの作者発達障害じゃん
編集がちゃんと仕事しないからだよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:30:43 ID:- ▼このコメントに返信
「お体に障りますよ」の何がおかしいのか分からなくて焦ってググっちまったぞおい!
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:31:08 ID:- ▼このコメントに返信
伝わればええねん
金も貰ってないのに校正屋気取りやなー
お前の人生修正しとけや
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:32:44 ID:- ▼このコメントに返信
※99
デンデが界王神様の体力を回復させればいい話
まあHPとMPの様に分かれてるんじゃないかって説があるが
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:33:13 ID:- ▼このコメントに返信
ヒロアカはセリフの端々に「ここで読者に感銘を与えたいんだろうなー」って意図がちょっと強く出過ぎてて逆に滑ってる感じがするな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:34:23 ID:- ▼このコメントに返信
木偶の世代の言葉遣いだと思うと
言うほど違和感を感じない
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:34:43 ID:- ▼このコメントに返信
かっこつけて持って回った言い方しようとしたらアホが露呈したって事か
持って回った言い方が許されるのは西尾維新だけだぞ、気をつけろよ!
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:36:37 ID:- ▼このコメントに返信
漫画家は日本語の先生でもないんだから間違うことは恥ずべき事でも何でもない
特に週刊作家なんかセリフに掛けられる時間が僅かなんだから間違えない事はとても難しいだろう
その間違いを訂正するのは担当編集の仕事なわけで
本当にこの担当はあらゆる面で無能だな
Good 0 Bad 0
. 2018/02/15(木) 13:37:27 ID:- ▼このコメントに返信
ヒロアカは大事なシーンで?な言葉遣いするから印象に残る
悪い意味でな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:42:25 ID:- ▼このコメントに返信
>65
>俺もめっちゃ違和感感じてたけどやっぱりおかしいよな

違和感感じてたってなんだよ…お前は指摘できる立場じゃねーよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:45:20 ID:- ▼このコメントに返信
割とよく聞く言い回しだろ
頭ムク崎か?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:47:09 ID:- ▼このコメントに返信
こんなん指摘するやつは学校の国語の教科書しか読んでないのか
でもヒロアカは積み重ねすぎてるから仕方ないな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:47:46 ID:- ▼このコメントに返信
久しぶりに見たなヒロアンらしい実にどうでもいい指摘
こんなんで100コメ以上伸びるんだから管理人がヒロアカ叩きをやめないわけだわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:48:59 ID:- ▼このコメントに返信
>救われた+いない→救われてやいない

こいつも日本語おかしくて草
この場合「救われてなんかいない」でいいだろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:49:01 ID:- ▼このコメントに返信
この作者は台詞ひとつにしろ正確でない自分の癖だけでやってるフシが多すぎる
そしてそれを指摘出来ない編集が本当に無能
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:51:46 ID:- ▼このコメントに返信
救われちゃいない、なら違和感無かったんだろうけどな
ちゃがてやになっとるだけの話、作者は耳に入ったものを
そのまま自分の感覚で文字にする癖があるんだろう 多分
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:51:57 ID:- ▼このコメントに返信
ぶっちゃけアニメの(特にロボット系アニメの)戦闘中の会話に比べたらたいていの創作もののやりとりは許せる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:54:22 ID:- ▼このコメントに返信
編集ってニセコイの担当だった奴だっけ?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:54:25 ID:- ▼このコメントに返信
編集ばっか責めてるけど、責めるとしたら校正ちゃうの?
編集の「間違いを見つけて正す」はメインの仕事じゃないけど
校正はそれがメインの仕事だろ。製版会社の写植と校正。
Good 0 Bad 0
. 名無し2018/02/15(木) 13:56:36 ID:- ▼このコメントに返信
気にしていやしない
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 13:57:29 ID:- ▼このコメントに返信
今までの見るとこの作者って変に難しい言葉使おうとして分かりにくくなってるような気がする
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 14:01:56 ID:- ▼このコメントに返信
この子はまだ全然救われてやしない
「しない」もそうだけど
「まだ」「全然」の使い方もおかしいんだよな

しかしヒロアカはそういうもん
雰囲気で楽しむ漫画
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 14:03:27 ID:- ▼このコメントに返信
※114
超で回復にもエネルギーを使う。
相手の能力で使うエネルギーも増えるってのがあったかな?

一応ポタラ合体なんでキビト界王神の体力を回復したら
肝心の悟空の体力を回復できるエネルギーがないって本末転倒なことになるからそれをカットしたらしい。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 14:05:07 ID:- ▼このコメントに返信
※129
製版がやってる校正は基本機械的な正確さを求めてやるだけでしょ、誤植や配置ミスのないように
だから外部委託も成立するしどんなに流れに違和感があっても渡された原稿の内容までは変えない
特に娯楽関係の創作物はわざと変な言い回し使うことも多いからノータッチだよ
で、その原稿の時点で修正可能な立ち位置にいるのが編集
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 14:06:02 ID:- ▼このコメントに返信
「遊んじゃいない」は〇だが、「遊んじゃしない」は×だもんね。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 14:08:09 ID:- ▼このコメントに返信
「誰も見ちゃいない」は〇だが、「誰も見ちゃしない」は×だもんね。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 14:15:15 ID:- ▼このコメントに返信
まったく気持ち悪いツンデレだよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 14:16:49 ID:- ▼このコメントに返信
こういうの指摘すると毎回アンチとか言ってる奴いるけど普通に読んでてちょっと疑問に思ったことを言ったらアンチ呼ばわりは違うと思うわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 14:18:01 ID:- ▼このコメントに返信
国語の教科書に載せるもんじゃないんだからいちいち指摘してやるなよ
よくある話し言葉だろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 14:18:46 ID:- ▼このコメントに返信
アンチならまず救われていたと本気で思ってたこの展開自体に突っ込むわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 14:25:41 ID:- ▼このコメントに返信
日本語講師を制作協力に付けろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 14:27:26 ID:- ▼このコメントに返信
誤字脱字なんて他の漫画家でもある事だしそんな事はまだ良いんだよ
今回の話で一番おかしいのは自分を見捨て全力で顔面キックしたクズ(ミリオ)と
許可も得ずにロリバックパックしだした頭ボンドルド卿(デク)に対して何故かエリちゃんが謝罪した事だよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 14:28:01 ID:- ▼このコメントに返信
考えてたら分かんなくなってきた
「誰もいやしない」を自分は普通に使っていたから「い」が足らんのでは?と思った。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 14:29:12 ID:- ▼このコメントに返信
てか、まだこの女の子の話続くのかよ
デクがおんぶして敵倒してめでたしめでたしじゃなかったんか
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 14:31:49 ID:- ▼このコメントに返信
※69
でも堀越先生は編集からOK貰ったネーム勝手に書き換えたりするから一概にそうとは言えないと思う
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 14:32:50 ID:- ▼このコメントに返信
ライブ感で乗り切れ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 14:35:47 ID:- ▼このコメントに返信
違和感感じるに違和感覚える
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 14:36:36 ID:- ▼このコメントに返信
堀越耕平(身長187cm)「お前ネットで俺の漫画の悪口言ったろ」
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 14:51:35 ID:- ▼このコメントに返信
意味は分かるから別に良い
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 15:06:13 ID:- ▼このコメントに返信
真面目なのはいいことだけれど時には短所にもなるね。
教科書や辞典、民放、公的書類じゃないからなぁ、、、某ミサイル国文化みたいに味気なくつまらなくなる
音楽もTVも芸術、娯楽作品やらほぼ全て指摘訂正しなければならなくなり。書き言葉や話し言葉の違いから
表現の一つとしてニュアンスを大事にするためもある。

「役不足、敷居が高い、破天荒、姑息、確信犯、、」一般的に広く誤用している言葉はたくさんある。
歴史的にも言葉は生き物で造語、誤用すら後年、辞書に掲載されたりもする。
世の中黒や白だけじゃないんだよ。大人には何が大事なのかを理解して、バランスや寛容さも生きるには必要なんだよ。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 15:06:32 ID:- ▼このコメントに返信
口語と地の文はちゃうで
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 15:06:38 ID:- ▼このコメントに返信
てか小説とかでもだけど、発言については間違った日本語云々っていうのどうなの?間違った言葉遣いするのもキャラの特性といえるし、そもそも正しい日本語かどうかなんて気にしてキャラが発言してないでしょ。国語の教科書じゃあるまいし。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 15:08:19 ID:- ▼このコメントに返信
「救われてやしない」は変だけど、イッチの「救われてやいない」はもっと変やぞ。スレで言ってた通り「救われちゃいない」か「救われていやしない」が自然だと思う。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 15:15:20 ID:- ▼このコメントに返信
お体に障りますよって何が変なんだ?
語彙少ないのに無理すんな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 15:21:41 ID:- ▼このコメントに返信
譛ャ蠖薙↓髱「逋ス縺?シォ逕サ縺ッ隱、讀阪↓豌励▼縺九↑縺?¥繧峨>繧ケ繝医?繝ェ繝シ縺ォ蠑輔″霎シ縺セ繧後k繧薙d縺ァ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 15:22:35 ID:- ▼このコメントに返信
いやこれは別に…
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 15:25:32 ID:- ▼このコメントに返信
叩くほどでも無いけど、普通はこんなのが雑誌に載ったら恥ずかしいと思う。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 15:25:55 ID:- ▼このコメントに返信
お体に触りますよは、コミックスの修正後を載せても合ってるじゃんとしか言えないわ。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 15:28:12 ID:- ▼このコメントに返信
※154
雑誌掲載時は「お体に触りますよ」と誤植されていた。
ので画像は合ってる。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 15:30:38 ID:- ▼このコメントに返信
「~やしない」は東京方言
「構いはしない→構やしない」「居はしない→居やしない」のように省略される
この場合「救われて+はしない(救われていない)」ではなく、「救われて+いる+はしない(救われていはしない)」が「救われて(い)やしない」に省略されている
方言は日本語として正しくないと言うなら間違いになるけどね
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 15:31:41 ID:- ▼このコメントに返信
なにが恐ろしいって、文章としては※20で解説されてる通り問題ないはずなのに、
未だに日本語間違ってる前提で話してる人が多いって事だよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 15:37:20 ID:- ▼このコメントに返信
管理人はそうとうヒロアカがお嫌いなんですねwww
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 15:43:14 ID:- ▼このコメントに返信
それもこれも編集がフィルターとして機能してないからやろがい…
漫画村の件といい、漫画家や読者はおろか自分のことにすらまともに向き合えないのか?
時間や神様がなんとかしてくれるわけやないぞと、もうね
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 15:49:09 ID:- ▼このコメントに返信
日本語力が足らない作家にはちゃんと担当者がフォローしろや
何のためにいい大学出たんだ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 15:50:44 ID:- ▼このコメントに返信
※120
>9のヤツはちゃんと違和感「覚えない」って言ってるのにな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 15:55:53 ID:- ▼このコメントに返信
気にはなるけどここまで騒ぐ程でも無い
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 15:56:43 ID:- ▼このコメントに返信
仮に編集や校正が「これ何の言葉の誤植ですか?」つって
間違いを指摘しても肝心の作者が「うるさい!」つって引き籠ったら意味ないんじゃないの?知らんけど
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 16:07:25 ID:- ▼このコメントに返信
デンデは何がダメなの?
界王神を回復させろよみたいな感じ?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 16:18:50 ID:- ▼このコメントに返信
※168
スレ内でも言われてるけど
デンデが回復させられる体力=HP
界王神が瞬間移動に使う体力=MP
みたいなもんだと思うことにしてる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 16:19:33 ID:- ▼このコメントに返信
間違っていないって意見にちょいちょいBadつくあたり、粘着質なアンチがいるんだなって事は分かる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 16:24:25 ID:- ▼このコメントに返信
※20
まあこんな感じですんなり読めるわな
余計な事ばかり考えてるから引っかかるんだろう
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 16:33:18 ID:- ▼このコメントに返信
堀越が描いて、編集がジャンプに載せる。アンチが間違いを指摘して、堀越が単行本で間違った部分を修正
完璧なチームワークだな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 16:36:08 ID:- ▼このコメントに返信
※53
元々は『お体に触りますよ…』って漢字を間違えてジャンプに掲載されてた
当然ながら「これだと鬼鮫がイタチの身体を狙ってる変態じゃん」みたいな指摘があり、単行本では修正された
ただ>>47は修正済みの単行本から『お体に障りますよ…』を貼り付けて何か言ってるから意味不明になってる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 16:36:37 ID:- ▼このコメントに返信
口語だったら「救われてなんかいない」あたりが自然だと思う
つまり言葉選びのセンスが悪い
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 17:05:07 ID:- ▼このコメントに返信
正直言い出したら相当な作品が個人的には引っかかる言葉使いしてる
マスメディア、ニュースなんかですら多いし
このマンガだけじゃない
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 17:18:17 ID:- ▼このコメントに返信
※174
口語で通すなら個人的には「救われちゃいない」派
少なくとも「救われてやしない」はないね
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 17:20:50 ID:- ▼このコメントに返信
この人ちょっとひねった言い方したがるんだよね
で、間違ってつっこまれる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 17:29:05 ID:- ▼このコメントに返信
単行本で修正されます
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 17:41:41 ID:- ▼このコメントに返信
どうでもいい定期
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 17:43:07 ID:- ▼このコメントに返信
無理に背伸びした表現使わなきゃいいのに
作者は学歴コンプでもあるのか?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 17:50:50 ID:- ▼このコメントに返信
※145
編集が写植貼るのは先生から完成原稿渡されたあとなんですが
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 17:51:31 ID:- ▼このコメントに返信
糖質すぎるわ
ヒロアカアンチってこんなやべーやつばかりなんか
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 17:56:11 ID:- ▼このコメントに返信
※143
「救われやしない」って表現とかもあるけど、「や」を「は」に変換して違和感無ければ「いやしない」を「やしない」に省略してもいいのかなと俺は解釈してる
誰もいやしない→誰もいはしない ○
救われやしない→救われはしない ○
ありやしない(ありゃしない)→ありはしない ○
救われてやしない→救われてはしない ×
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 17:57:16 ID:- ▼このコメントに返信
※174
なろう系作品の擁護でもたまにいるよね
確かに擁護派の理屈は間違ってないんだけど、もっといいものあるだろ?っていう擁護
結局作者のセンスが悪い、それを補えない担当が無能、って結論になっちゃう
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 17:59:28 ID:- ▼このコメントに返信
今回は文章間違ってないと思うけど、こんなんでいちいち揚げ足取られて騒ぎ立てられてこの作者可哀そうだなと思う…余程意味が違っているならともかくガガンとかも別に本人の表現なんだからそれで良いじゃんと思うのに
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 18:03:03 ID:- ▼このコメントに返信
絵は上手いんだけど、セリフが本当に読み辛いんだよね
しかも、言葉の意味を度々間違えているから擁護のしようがない
編集者はわざと炎上させようとしているのかもしれないね
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 18:03:39 ID:- ▼このコメントに返信
昔見たドキュメンタリー番組の印象だと、日本語の間違いとかは編集がチェックしたりするのも仕事だと思っていたけど、今は違うのかな。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 18:07:04 ID:- ▼このコメントに返信
編集変わったんじゃなかったっけ?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 18:13:57 ID:- ▼このコメントに返信
ヒロアカはなんかおかしいと思うけど、それを説明(分析)しづらくてモヤモヤするんだよな
今回も何か変だなと感じても>>1みたいな説明はすぐ出てこない
ジョジョの「何をするだァ」みたいな分かりやすいものとは違うんだよね
そしてこれらはミスというより、作者の言語センスによって引き起こされている
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 18:15:03 ID:- ▼このコメントに返信
よくわからんがデクがそういうキャラなんやろ
ほんと去来だわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 18:22:45 ID:- ▼このコメントに返信
デンデのやつはなにがおかしいのかわからん
デンデは悟空の気を回復させたいけど、界王神は気がないのでデンデを瞬間移動できないって話だよな?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 18:36:11 ID:- ▼このコメントに返信
※3
どう見ても児童虐待のエリちゃんを「今は顔出しイベントだから」で見捨てさせたの本当編集部無能
これ「ヒーロー漫画」だぜ?
しかも結局デクの道具にされて病院に放り込んだだけでインターン編終了
デクのクズ野郎化が酷過ぎる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 18:37:20 ID:- ▼このコメントに返信
※120
違和感を感じるは別に間違いじゃないぞ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 18:39:41 ID:- ▼このコメントに返信
※9
オーバーホール「鉄砲玉八斎集!!!(捨て駒)」
エリちゃんに「壊理」と名付けたのがオバホじゃなくて実の両親とか
不自然過ぎる組長とかエリちゃんは組長の娘といったり孫と言ったり
本気で設定あやふやでやってたんやろうな…

んで全部破綻してた
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 18:54:38 ID:- ▼このコメントに返信
※194
八斎”衆”な
間違いを指摘してるまとめに付けるコメントで間違いはしちゃならん

あとエリちゃんの名前に関してはお前に勝ち目ないぞ
生まれた時点ではどんな個性か分かってないはずなのに個性準拠の名前なんてざらの世界だぞ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 19:09:35 ID:- ▼このコメントに返信
「救われてやしない」じゃなくて「救われちゃいない」なんだろう
誤字が目立つのはネームが汚過ぎるのが原因やで
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 19:09:55 ID:- ▼このコメントに返信
※160
「居はしない」→「居やしない」のように省略される
おい、全く省略されてないが?
                  
それと「救われて+いる+はしない」から「いる」を省略してどうするんだよ
「YesかNoかで今はNo」って表現が「~やしない」であって、肝心な「YesかNoか」が消えたら最後のNoはどこから来たのって話になる
ってか「やしない」は「救われて」に対してじゃなくて、「いる」に掛かってる否定だぞ
「"いる"ではない="い"やしない」であって、「救われて」の言葉そのものには肯定も否定も無い
例えばだけど「自宅にいやしない」を「自宅にやしない」なんて表現しないのと一緒
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 19:30:33 ID:- ▼このコメントに返信
編集も頭堀越って堀越2人じゃ修正できるわけがない
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 19:36:02 ID:- ▼このコメントに返信
厄介さんは一生教科書読んでろ

漫画の台詞なんてノリが大事
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 19:37:50 ID:- ▼このコメントに返信
※197
こんなのを一々突っ込んでどうすんだよ・・・
読み仮名や意訳・解説が横にないと何一つ読めないのか?
展開や漫画自体が面白くないってのはわかるが、こんなことまでネチネチって流石に気持ち悪いわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 19:44:05 ID:- ▼このコメントに返信
ガチで違和感感じてない小学生混じってて可愛いw
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 19:45:49 ID:- ▼このコメントに返信
こういうのに粘着したくて仕方ない中年も購買層に入ってるって考えないといけない時代か
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 19:53:35 ID:- ▼このコメントに返信
エリとミリオをまた引っ張ってきて大丈夫かとか次の敵が中年迷惑Youtuberな事の方が気がかりだ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 20:02:58 ID:- ▼このコメントに返信
ヒロアカの時だけなんで担当編集仕事しろの連呼なんだろうか
つまり信者的にも作者は編集にセリフとかを全て介護してもらわないと駄目だと言外に認めてるのか
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 20:04:35 ID:- ▼このコメントに返信
※123
日本人が気になる日本語を指摘するだけでアンチ扱いなのか?
まるで裸の王様だな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 20:16:44 ID:- ▼このコメントに返信
間違ってないよ。「てや」って連語 でしょ
これ叩いてる連中は本読まないバカ。古めかしい言い方ってだけで昔の本読めば出てくる
バカが足りない知識で叩いてて見っともなさすぎる
叩く前に、本を読め!恥ずかしい
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 20:31:59 ID:- ▼このコメントに返信
※206
てや「しない」って言うかなあ?
てや「いない」ならわかるんだけどね
もしくは「~やしない」でもこれ前にえ段がつくと途端に違和感がある
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 20:35:20 ID:- ▼このコメントに返信
ほりぃは悪くない
編集が悪いんや編集が
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 20:36:07 ID:- ▼このコメントに返信
ヒロアカのことは大嫌いだけど、まぁさすがにコレぐらいで騒ぐのは大人気ないかな
それこそやらかすときはもっとド派手なミスでやっちまってくれるのが堀越なんだし
焦らずとも時が来れば格好のネタが舞い降りてくれる。
コレぐらいの粗でいちいち騒いでちゃあアンチの程度が下がりますわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 20:38:27 ID:- ▼このコメントに返信
日本語はいつだって変わってる
それを考えないってのはあまり人と話さない勉学バカ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 20:39:24 ID:- ▼このコメントに返信
てゆーかこれただの誤植じゃねえの
いやそれもまあ問題だけど
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 20:39:32 ID:- ▼このコメントに返信
※204
もはや一種の介護職だな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 20:40:31 ID:- ▼このコメントに返信
作者のラフっつーか文字がクッソ汚い説を推すぜ俺ァ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 20:42:12 ID:- ▼このコメントに返信
※207
「~してやしないだろうね」
鬼平犯科帳とか見ればよく出てくる表現だよ
いないなんてそれこそ使わない
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 20:44:44 ID:- ▼このコメントに返信
ヒロアカ記事がおいしいのは分かるけど、もう少し大きな粗が出来るまで待ってやってくれ管理人。
この程度で騒がれちゃあアンチの名折れだぞ、俺達の堀越を信じるんだ
きっと近いうちに物語が破綻するレベルの素敵な粗が生まれるに違いないからさ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 20:47:50 ID:- ▼このコメントに返信
こんなもんじゃねぇだろ堀越…、こんなんじゃあ全然ハジケ足んねぇよ
物語の整合性を、辻褄を、もっと派手にハジケ飛ばしてくれよ!
Good 0 Bad 0
. 2018/02/15(木) 20:54:54 ID:- ▼このコメントに返信
はい、ここ単行本で修正されるからよーく覚えとくように
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 20:55:05 ID:- ▼このコメントに返信
内容もクソ
表現もクソ
表示もクソ
ついでに絵もクソ
何が誇れるの?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 21:06:27 ID:- ▼このコメントに返信
この程度なら訛りの範疇だと思うんけど。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 21:45:00 ID:- ▼このコメントに返信
※195
「壊理」って名前なのに個性は全く関係のない巻き戻しだから
どっちにしろおかしいけどな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 21:52:28 ID:- ▼このコメントに返信
※176
口語で通すなら個人的には「救われてやしない」派
少なくとも「救われちゃいない」はないね
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 22:02:27 ID:- ▼このコメントに返信
誤字脱字は編集と印刷の責任だってぬーべーで知った
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 22:44:06 ID:- ▼このコメントに返信
※200
何故ヒロアカにアンチ認定される人間が多いかってこういうことよ
1回2回のミスならまだしも、堀越にとって台詞も展開もこんなミスはもはや日常茶飯事
そりゃ金出して読んでる側はプロの仕事としてはお粗末な物を見せられてるんだから文句も言うわ
にも関わらず「一々」とか「挙げ足」って信者の擁護がシュバってきてすぐさまアンチ認定
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 22:58:24 ID:- ▼このコメントに返信
日常茶飯事ならそれは作風としてスルーするのがまともな人間だろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 23:25:34 ID:- ▼このコメントに返信
※112
どうやら誤植では「お体に触りますよ」になってたみたいだね
これイタチに向けてキサメが言うセリフだから違う意味になってしまうよなw
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/15(木) 23:57:05 ID:- ▼このコメントに返信
※225
しかも腐が多いNARUTOだからね
「アーッ!」とか遊んでる男オタもいたけど、まんさんの「鬼鮫×イタチwww」騒ぎは凄かった
さらに鬼鮫の魔の手が弟さんにも…ってサスケにも飛び火してたし
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/16(金) 00:06:30 ID:- ▼このコメントに返信
※224
そうやって甘やかすからミスが無くならないんだ
作者は頭堀越、編集も無能、信者も堀越ネットワーク接続で勝手に補間&擁護状態じゃいつまでも間違いに気付かないだろ?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/16(金) 00:24:07 ID:- ▼このコメントに返信
伝わればいいじゃん、救われてないんだなって分かればいい
誰視点かは知らんが高校生主人公の視点なんだから言葉が砕けてたっていいじゃないか、これが厳格な教師の視点で独白だったら違和感覚えるのは分かるけどな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/16(金) 00:45:30 ID:- ▼このコメントに返信
コメの意見を簡単にまとめてみた
【アンチ側】
・日本語(文章)おかしいだろ!作者まじめに描けよ!
・日本語(文章)おかしいだろ!編集仕事しろよ!
・もっと盛大な間違いやらかすまで待とうぜ(笑)
    
【信者側】
・口語で問題ないだろ!
・東京弁だから問題ないだろ!
・愛知(名古屋)弁だから問題ないだろ!
・田舎のおばあちゃんがこんな喋り方だから問題ないだろ!
・ニュアンスでわかるから問題ないだろ!
   
アンチ側は一部の煽りを除いて責任の個所で意見分かれてるだけなのに、信者側の意見がバラバラ過ぎ
誰でも日常的に使う口語なのか、関東中心の東京弁なのか、中部中心の愛知(名古屋)弁なのか、田舎言葉なのか、ニュアンスでわかるだけなのか…どれよ?
しかも国語じゃないんだからいいじゃんと国語力低いって相反する擁護もあるし
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/16(金) 01:12:55 ID:- ▼このコメントに返信
覚える=感じるだから
違和感は感じるものじゃない覚えるものだ!とか言ってるやつは大丈夫かね
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/16(金) 01:53:54 ID:- ▼このコメントに返信
救われてやしない位口語でも言うので何とも思わない
デクの年にしては口調が仰々しすぎ!はまぁ分かるが前からたまに変わった口調だし
許容範囲内なんだよなぁ~。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/16(金) 06:51:17 ID:- ▼このコメントに返信
アンチ「おかしいだろ」
信者「おかしくない」
ほり「単行本で修正しました」

ってのが多いのが悲しいところ
信者のやりがいがない漫画
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/16(金) 07:16:21 ID:- ▼このコメントに返信
そろそろ叩く側も呆れられてるな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/16(金) 08:07:29 ID:- ▼このコメントに返信
流石に作者かわいそうだわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/16(金) 08:17:08 ID:- ▼このコメントに返信
漫画としてつまらないからこんなしょうもないところを突っ込まれてる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/16(金) 08:24:52 ID:- ▼このコメントに返信
救われてやしない奴多すぎだろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/16(金) 10:05:42 ID:- ▼このコメントに返信
救われてはいないんだ、がデクっぽい
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/16(金) 12:20:00 ID:- ▼このコメントに返信
※218
叩く為に読んでるお前が一番クソ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/16(金) 14:32:46 ID:- ▼このコメントに返信
※205
たった一文字の誤字を叩くって事に異常性感じないとか生きるの大変だな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/16(金) 15:04:21 ID:- ▼このコメントに返信
※206
だからそういう擁護をすると、デクは普段から古めかしい言葉を使うキャラって訳じゃないから、余計におかしくなっちゃうでしょ?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/16(金) 15:36:57 ID:- ▼このコメントに返信
間違ってないのに古めかしいから駄目ってもう滅茶苦茶やん
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/16(金) 15:42:34 ID:- ▼このコメントに返信
少なくとも>>1の指摘は大嘘なのに擁護してる奴はおかしいでしょ
Good 0 Bad 0
. 2018/02/16(金) 19:33:11 ID:- ▼このコメントに返信
※218
アンチなりに擁護するようだが、まぁ絵はそれなりに上手いだろ、そこは認めてもいい。
だが他の部分、特に物語全体の整合性や少し離れて見直したときのまとまりが致命的に悪くて
人によってはもうキャラや絵とかじゃごまかせないレベルで酷く見えるんよねこの漫画。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/16(金) 22:06:46 ID:- ▼このコメントに返信
※241
古めかしい言葉だから駄目 ×
普段そんな言い方しないキャラがいきなり使ったら、結局キャラ崩壊の場面になるだけで擁護にならないから駄目 ○
240の言い分は206のデク擁護の理屈がおかしいって事だろ?
俺って一人称のキャラがいきなり拙者とか使ってきたシーンを見て「拙者も古めかしい言い方なだけで問題ない」って擁護が出てきたから「擁護になってない」って突っ込まれたようなもん
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/16(金) 22:11:35 ID:- ▼このコメントに返信
※242
殆どの奴が>>1の「救われてやいない」が正しいなんて言ってないどころか、>>1もおかしいって言ってる奴すらいるんだよなぁ
もちろん堀越の「救われてやしない」も間違ってるって主張で
それぞれ「救われていやしない」「救われちゃいない」「救われてはいない」等が正しい(望ましい)って言ってるだけ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/16(金) 22:32:16 ID:- ▼このコメントに返信
「てやしない」なんてちょっとGoogleブックで検索するだけでも大量に用例ヒットするのに何でこんなに釣られてるんだかわからん・・・
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/16(金) 22:50:35 ID:- ▼このコメントに返信
アンチの頭が堀越化しつつある
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/16(金) 23:02:13 ID:- ▼このコメントに返信
ヒロアカは論理的に擁護することなんて不可能だよ
それほどにまで各所の粗は根本をぶち壊すレベルで作品を崩しにかかってるし、それを単行本修正なんかしちゃって
堀越自身も認めてしまってるからフォローのしようがない
その上でどうやってヒロアカを守るかっていうと、そりゃもう噛みつくしかないんだよねw
忠誠心のある犬が何匹もいて堀越は幸せだなぁ、躾の程はお察しだがな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/16(金) 23:37:00 ID:- ▼このコメントに返信
このアンチはコピペものの恥ずかしさだと思うが意外と同調する奴が多いな
堀越が普段日本語不自由だからって特におかしくない部分までアホアンチに乗っかることないだろうに
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/17(土) 00:40:05 ID:- ▼このコメントに返信
わざわざ妙な癖をつけてド滑りする辺りがTHE堀越って感じだけどコイツラも大概めんどくせぇな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/17(土) 00:50:30 ID:- ▼このコメントに返信
「てやしない」が通じない奴がこんなにいるってマジなのか・・・
どこまで無茶言っても修正してくれるのか実験でもしてるのかな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/17(土) 02:35:05 ID:- ▼このコメントに返信
「救われてやしない」
日本語として普通やぞ。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/17(土) 10:18:37 ID:- ▼このコメントに返信
こんなアホ丸出しなの久しぶりに見た
頑なに間違いだってことにしてる奴は何なんだ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/17(土) 11:15:30 ID:- ▼このコメントに返信
信者アンチじゃなくて語彙力の問題だろ・・・違和感とか言ってる奴は流されやすいだけだと思いたい
多分大半の奴は自分で読んだときは特に引っかかっちゃいないと思うがこいつは普段何読んでたらこうなるんだ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/17(土) 12:32:10 ID:- ▼このコメントに返信
堀越の粗を誤魔化すためにまた日本語の程度を下げられるのか…
日本語はこんなもんだから、少年誌なんだから、いい年した大人がって言うけど
作品一つを守るためにそのカテゴリそのものの敷居を下げてくれるなよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/17(土) 13:20:53 ID:- ▼このコメントに返信
名前:名無しさん 投稿日:2018-02-16 01:29:15返信する
「救う」「救われる」+「やしない」なら「救いやしない」「救われやしない」になる。
別に受動に使えないなんてことはない。

例) 皆が、車に轢かれやしないか、馬に蹴飛ばされやしないかと案じて居るんだ。 -泉鏡花「春着」

補助動詞「いる」がつく場合なら「救っている」「救われている」なので「救って(い)やしない」「救われて(い)やしない」になるけど別にこれも間違っていない。

例) だからお父さんのことだって、君には分ってやしないんだ。僕のことだって分ってやしないよ。 -豊島与志雄『霧の中』
例) 其方はあの仁と知合ぢやァないか?聲を知られてやしないか? -坪内逍遥訳『末与个れ者總て与し』
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/17(土) 13:46:23 ID:- ▼このコメントに返信
確かに変だけど~とか中途半端な擁護するから馬鹿がつけあがるんやぞ
もっと自信持てや
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2018/02/18(日) 06:53:03 ID:- ▼このコメントに返信
辞書にはあるが日常で使わない言葉をありがたがる厨房を喜ばせるためにそういう言葉遣いにしてるマンガだと思ってる
Good 0 Bad 0
コメントする

おすすめ記事
お知らせ
あけましておめでとうございます。 今年もよろしくお願いいたします。 去年は結構やらかしてしまったので今年はそのようなことが無いように 気をつけたいと思います。

follow us in feedly このエントリーをはてなブックマークに追加
登録お願い!
カテゴリ一覧
月別アーカイブ

2018年 02月 【339件】
2018年 01月 【506件】
2017年 12月 【524件】
2017年 11月 【496件】
2017年 10月 【504件】
2017年 09月 【486件】
2017年 08月 【512件】
2017年 07月 【513件】
2017年 06月 【492件】
2017年 05月 【494件】
2017年 04月 【474件】
2017年 03月 【489件】
2017年 02月 【449件】
2017年 01月 【496件】
2016年 12月 【489件】
2016年 11月 【416件】
2016年 10月 【418件】
2016年 09月 【399件】
2016年 08月 【402件】
2016年 07月 【410件】
2016年 06月 【388件】
2016年 05月 【410件】
2016年 04月 【393件】
2016年 03月 【396件】
2016年 02月 【361件】
2016年 01月 【390件】
2015年 12月 【377件】
2015年 11月 【355件】
2015年 10月 【371件】
2015年 09月 【353件】
2015年 08月 【365件】
2015年 07月 【342件】
2015年 06月 【309件】
2015年 05月 【319件】
2015年 04月 【309件】
2015年 03月 【310件】
2015年 02月 【279件】
2015年 01月 【304件】
2014年 12月 【301件】
2014年 11月 【278件】
2014年 10月 【276件】
2014年 09月 【269件】
2014年 08月 【259件】
2014年 07月 【243件】
2014年 06月 【237件】
2014年 05月 【223件】
2014年 04月 【179件】
2014年 03月 【183件】
2014年 02月 【167件】
2014年 01月 【178件】
2013年 12月 【175件】
2013年 11月 【168件】
2013年 10月 【169件】
2013年 09月 【167件】
2013年 08月 【155件】
2013年 07月 【157件】
2013年 06月 【150件】
2013年 05月 【151件】
2013年 04月 【160件】
2013年 03月 【173件】
2013年 02月 【147件】
2013年 01月 【162件】
2012年 12月 【159件】
2012年 11月 【164件】
2012年 10月 【158件】
2012年 09月 【176件】
2012年 07月 【2件】

検索フォーム
人気記事
最新記事
おすすめ記事