【画像】違法アップロードした外人「日本の同人誌翻訳したで!」周りの外人割れ厨「うおおおおおおお!神!サンガツ!」

1: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:08:06.36 ID:83zY8FTC0
翻訳主
no title


no title

no title

2: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:08:47.07 ID:CBpxZOI8M
あのさあ

3: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:09:28.08 ID:cTlv4M+q0
割れを翻訳して崇められるってマジ?

5: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:09:40.91 ID:t2FRekyC0
犯罪者どもがよ

8: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:09:47.86 ID:Gq9uszsK0
神になった男

9: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:09:58.17 ID:5Sllf53u0
世界に誇る日本の同人誌

10: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:10:00.97 ID:Ul4QiDNPa
外人「ほな日本語版消しとくで」

76: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:26:05.65 ID:1LYUTtjdr
>>10
日本人が怒るのこれだけやと思う
お前らが割らんで済むようにしてやってるのに

11: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:10:02.18 ID:a4gX3E4iM
犯罪者とその取り巻き

13: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:10:31.13 ID:wqSkt5mwd
外人が作ったやつ日本語訳も頼む

16: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:11:38.09 ID:12voxKIL0
作者「これ翻訳版として売ったろ!」

19: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:11:52.09 ID:Kjf0wExH0
やさしいせかい

27: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:13:45.85 ID:XNPBoFZQ0
ち、チノちゃん!?
無断転載しないで!

28: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:13:54.37 ID:9LfPOpSu0
チノ好きってこんなんばっかやな

31: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:14:10.00 ID:l+A8zirwM
Nhentaiさんは広告収入で得たお金でTシャツ無料配布してるで
no title

36: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:16:13.04 ID:5msR/dkD0
>>31
海外版チー牛てこういう顔なんやろな

37: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:16:46.57 ID:l+A8zirwM
ファングッズもアルヨ
no title

46: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:19:31.85 ID:mgi1RTKo0
>>37
下のやつおこがましすぎるやろ
金落とせよ

42: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:18:51.92 ID:QrjbIiLua
作者「割れムカつくなぁ・・・せや!」
no title

58: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:22:51.28 ID:P9SbM5Eq0
>>42
巧妙なトラップやな

117: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:33:24.09 ID:t2FRekyC0
>>42
これ見落としてたら命に関わるの草

148: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:42:07.02 ID:0DEjeneud
>>42
全部対策されてて草
哀れやな

47: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:19:45.31 ID:qeLH6NLf0
日本人もひまわり動画で同じことしてるやろ?

49: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:20:31.04 ID:0Cf5E2eCa
>>47
ひまわり動画は各作品担当が決まってて秩序があるからセーフ

62: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:23:46.66 ID:IxQlB5fAa
志村のおばちゃんに対する海外の反応

no title

65: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:24:38.05 ID:2tb9YVTs0
>>62
好評やな

78: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:26:13.71 ID:rCcnwidHp
>>62
no just no すき

87: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:27:37.74 ID:zY/TiKOH0
>>62
ブサイクで不愉快ってひどない?

171: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:46:19.27 ID:wNowED22a
>>62
醜いクソッタレで草

133: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:37:55.95 ID:rCcnwidHp
中国語翻訳されたものをうまく再翻訳するにはどうすればええんや…
勉強するしかねぇのか

141: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:40:50.63 ID:xAs3lQSr0
>>133
中国語を勉強するんや
no title

155: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:42:57.08 ID:0Cf5E2eCa
>>141
読める…読めるぞ

145: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:41:33.09 ID:/RoDR1mcd
この精神よ

151: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:42:48.85 ID:AViNYngf0
>>145
目には目を無法には無法よ

153: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:42:51.81 ID:09A/XYBF0
>>145
かしこい

195: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:50:48.47 ID:S9yBrIPNM
>>145
頭良くて草

216: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:58:34.04 ID:oHB7s36Ra
ひま動「アップしないと通報するぞ」

7: 名無しのアニゲーさん 2021/07/27(火) 14:09:42.59 ID:A9oGYDprM
神降臨みたいなこと言われてるの草

   アダルト       ラノベ       ゲーム       フィギュア      コミック       アニメ


00: アニゲー速報VIP 20XX/XX/XX(日) 00:00:00.00 ID:ANIGESOKUHOU
コメント一覧。

. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:46:26 ID:- ▼このコメントに返信
フランスでは作者を尊重して違法翻訳アップロードは決して行わないんですが日本では違うみたいですね

美しい国でしたっけ?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:47:09 ID:- ▼このコメントに返信
同人なんて犯罪なんだし、翻訳するのは別に良い
ただ外人はRAW版もアップするように
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:47:41 ID:- ▼このコメントに返信
「普通に考えてド☆違法だよ」
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:47:43 ID:- ▼このコメントに返信
こんなん現状じゃ、著作の神の青葉真司様が嘆かれてお怒りになるのも無理ないな😢
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:48:49 ID:- ▼このコメントに返信
海外も日本側に無断翻訳&うpされる位に同人文化発展させーよ
ポリコレゴリラは勘弁な
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:49:15 ID:- ▼このコメントに返信
※1
フランス語に翻訳されたエロ同人も腐るほど有るんだが
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:49:33 ID:- ▼このコメントに返信
>>145
これはいいな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:50:01 ID:- ▼このコメントに返信
エロは正義

その手の技能が知らず知らずスキルup
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:50:05 ID:- ▼このコメントに返信
地獄やこんなん😭
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:50:06 ID:- ▼このコメントに返信
ひまわりは消えるの早過ぎ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:50:21 ID:- ▼このコメントに返信
まぁ壺でだって同人アップしただけで神扱いされるスレッドゴロゴロあるしな
そりゃ翻訳までしたら崇め立てられるだろうな

どっちも世界共通のクソだが
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:50:25 ID:- ▼このコメントに返信
男の娘とか腐女子決めええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:51:20 ID:- ▼このコメントに返信
※2
お前がそういう版権同人ばっか選んで見てるだけだろ
オリジナルの同人だっていくらでもあるわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:51:23 ID:- ▼このコメントに返信
うっかり辿り着いてクリックしてしまうだけはセーフってもう決まっただろ!
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:51:36 ID:- ▼このコメントに返信
※10
著作権者の正当な削除申請なんだよなぁ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:52:32 ID:- ▼このコメントに返信
ぺこらちゃんのエッチなイラストならちょっと見たいかも😍
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:52:51 ID:- ▼このコメントに返信
※1
Shinji Aoba est un dieu japonais🇫🇷😌🇯🇵
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:52:57 ID:- ▼このコメントに返信
>>42
中国人も隙が無いなw
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:53:01 ID:- ▼このコメントに返信
被害に遭ってるはずの出版社ですら海賊版利用してて「偶然リンク踏んだだけならOKw」だからな

割れの撲滅は不可能
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:53:39 ID:- ▼このコメントに返信
あーあ
ますます同人の作り手減りますよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:54:03 ID:- ▼このコメントに返信
二次エロユーザーって思ったより世界中にいそう
割れはさすがにアウトだけど
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:54:21 ID:- ▼このコメントに返信
>>145
これ僕のお姉ちゃんより頭いいな⁉💦
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:54:24 ID:- ▼このコメントに返信
>>1
チノちゃん……
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:54:45 ID:- ▼このコメントに返信
外人って金出さないよな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:55:37 ID:- ▼このコメントに返信
※7
バックドアを仕込まれるかもしれんけどな。まあ、ゲーム作っている人なら分かるとは思うけど。今、マルウェア感染したWindows11が出回っているらしいからね。気をつけないと。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:56:03 ID:- ▼このコメントに返信
勘違いしてる人もいるけど、二次創作にも著作権があるから、元が何も言わなくても同人作家がNOって言えば同人関係を割るのも、本来は普通にアウトだからね。特に、同人3DCG系とかは割れを見つけ次第、削除要請しまわってる作家が多い。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:56:32 ID:- ▼このコメントに返信
文句言ってる奴ってちゃんと金払ってAVとか見てんだろうな?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:56:35 ID:- ▼このコメントに返信
昔はネットなんかなかったから、本やアニメや歌とか国外でやりたい放題だったんだよな
だから、今では「え?日本のアニメだったの」とか「これ日本の歌だったのか」とか「ライオンキングをパクるな」とか外人が言うんだよな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:57:05 ID:- ▼このコメントに返信
ぶっちゃけ日本人も同じような事しとるよね
人種なんてかんけーなく犯罪です
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:59:35 ID:- ▼このコメントに返信
ぶちゃけ、日本語が解らん外国人が正規の日本語版を買う可能性って有るの?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 22:59:57 ID:- ▼このコメントに返信
※26
マジで?
自分は著作権侵害しておいて他人には自分の著作権主張してんの?
うわぁ同人作家ってドクズじゃん・・・
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:00:10 ID:- ▼このコメントに返信
※21
あっちは規制とポリコレ棒で、BBAとクロンボとブサイクしかダメだから、二次元美少女に飢えてる外人が多いよ。○videoもエロアニメの隠語である「hentai」が検索上位だし。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:01:44 ID:- ▼このコメントに返信
※26
同人屋の削除申請に応じる海外サイトなんか有るんか?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:01:50 ID:- ▼このコメントに返信
これがポリコレ
日本人への差別は差別じゃないし
日本人の知的財産は何でも盗んでいい

日本文化への嫉妬に塗れた
空虚な怨念の集合。それがポリコレ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:01:58 ID:- ▼このコメントに返信
>>145
その手があったか!
翻訳代丸儲け。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:02:42 ID:- ▼このコメントに返信
※3
ど違法お兄さん1話目はつまらなかったけど2話目は面白かった
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:02:52 ID:- ▼このコメントに返信
※2
ガチのクズか、レス乞食のどっちかやんけ。
生きてて恥ずかしくならんのかお前。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:03:22 ID:- ▼このコメントに返信
竿役の顔を習近平のそっくりさんにすれば良い
二度と中国の地を踏めなくなりそうだけどあんなコロナ国踏まなくても良いだろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:04:00 ID:- ▼このコメントに返信
※2
お前は人間じゃないよ
アホ猿乞食が
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:04:36 ID:- ▼このコメントに返信
※14
うっかり偶発的に翻訳までしてしまったのか
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:05:33 ID:- ▼このコメントに返信
※38
>>42を見ろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:05:51 ID:- ▼このコメントに返信
>>145
こういうのミュージシャンでも時々いる
ライブを勝手に録音した海賊盤をコピーしてライブ会場で売ってる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:06:59 ID:- ▼このコメントに返信
わいのエロ同人、販売本数200本くらいなのに
海外サイトで割られて英語翻訳されたけど
100件以上の賞賛コメント書かれてて
こっそり励みにしとるわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:09:01 ID:- ▼このコメントに返信
otakuとか自称してる外人、基本日本から来るもの全て無料だと思ってるからタチ悪い。
違法視聴指摘されたらブチ切れるし
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:09:44 ID:- ▼このコメントに返信
>>145
これ賢過ぎだろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:09:52 ID:- ▼このコメントに返信
※43
悲しいなぁ…
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:09:55 ID:- ▼このコメントに返信
※31
版権を持ってる会社や作者が「何も言ってない」場合は侵害にはならないよ。グリッドマン、任天堂、ディズニー等みたいに「明確に」公式が二次創作を禁止にしてるなら侵害になるけど。だから、正確には同人関係も作者が「生み出した」ものだから、削除要請とか声をあげれる権利は存在する。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:10:03 ID:- ▼このコメントに返信
※1
先進国の中で違法アップロードの件数が最も少ないのは、実は日本
欧米諸国は罰則こそ厳しいが「タダで読みたい、遊びたい」という需要が多く
違法アップロードの件数はかなり多い

日本の場合、一般的に「違法行為は行うべきじゃない」という認識が強く
罰則は欧米などより緩いのに件数が少ない
大雑把に言うと「民度の差」ということらしい
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:10:09 ID:- ▼このコメントに返信
※33
最近はFANZAやDLsiteで販売すると
代行で違法アップロードされた同人を
削除申請してくれるサービスがある
といっても削除されたり、されなかったり
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:10:42 ID:- ▼このコメントに返信
サンガツってどういう意味?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:12:28 ID:- ▼このコメントに返信
日本版消すなら敵やわ
潰すぞ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:13:36 ID:- ▼このコメントに返信
うるせぇ、割ろう!! ドンッ!!
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:13:37 ID:- ▼このコメントに返信
そいつらの国ってそういうの違法性有無関係なくDLしたらアウトじゃねえの?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:14:08 ID:- ▼このコメントに返信
※43
今度から翻訳verも出せばいいのでは
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:17:23 ID:- ▼このコメントに返信
※26
国が違うのに、本当に違法なのか?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:20:49 ID:- ▼このコメントに返信
あいつらナルトの同人大好きで草生えた
774のあったかうずまきがアメリカのふたばみたいなところで大ヒットしてた
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:22:11 ID:- ▼このコメントに返信
>この精神よ
この発想はなかったわw
皆同人はこれ利用して外人に売りつけろよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:22:17 ID:- ▼このコメントに返信
エロクール内藤処分なしの集英社でやんした
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:22:39 ID:- ▼このコメントに返信
※7
こういうのって法律的にはどうなるんだろうね
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:23:09 ID:- ▼このコメントに返信
同人作家も転売屋も法の目をかいくぐってる準犯罪者だろ
転売屋は批判されるのに同人作家はセーフっておかしくない?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:23:48 ID:- ▼このコメントに返信
※50
ガツ刺三人前
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:25:48 ID:- ▼このコメントに返信
※60
別に同人って全部二次創作っていう訳じゃないけどな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:28:01 ID:- ▼このコメントに返信
そら対策としてド直球で毛沢東だすわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:28:23 ID:- ▼このコメントに返信
※31
昨今のゲームの実況配信なんかと同じで、公式側が二次創作におけるガイドライン等を出してる場合は違法じゃないし、そもそも、作品のキャラや世界観を基にした「二次創作(自分で描く)」と、単なる「コピーや翻訳などの加工」を施しただけのモノは同列には扱えんやろ。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:28:40 ID:- ▼このコメントに返信
尾田くんの編集も許されてるしままええやろ
漫画家と編集は許容してるってことやしな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:28:48 ID:- ▼このコメントに返信
※50
最近ぺこーらへ感謝するのが日課になりつつあります!
って意味だよ🤗
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:30:29 ID:- ▼このコメントに返信
ひまわり動画がある限り何を言ってもブーメランという悲しい事実
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:30:42 ID:- ▼このコメントに返信
※62
つまりオリジナルじゃない同人作家はしねってことでおけ?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:30:51 ID:- ▼このコメントに返信
確実に日本って変態国家だと思われているよね(無修正以外何でもあり)
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:35:57 ID:- ▼このコメントに返信
同人の球数が昨今減っていてnhentaiも死活問題とか
早よ潰れろや
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:36:05 ID:- ▼このコメントに返信
※60
転売屋は迷惑だけど
二次創作同人は誰にどう迷惑掛けてるん?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:37:35 ID:- ▼このコメントに返信
割と儲かりました。好き。
なんというか海賊版は認めてはいけないけど作者が得する光景がみられるのはいいな。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:38:00 ID:- ▼このコメントに返信
外国語に翻訳しにくい日本語を多用すれば良いのでは?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:44:48 ID:- ▼このコメントに返信
※59
訴えられたら負けるが、負けた相手を訴訟してその倍取れば良い
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:46:28 ID:- ▼このコメントに返信
>>145の見に行ったら日本語版より値段高く売られてて草
しかも2300作売れてるし想像以上に儲かってた
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:49:16 ID:- ▼このコメントに返信
メイシンくんはかわいいなぁ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:54:59 ID:- ▼このコメントに返信
※47
そんなの関係なく訴えて罰金払わせてから禁止宣言することもできる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:55:49 ID:- ▼このコメントに返信
同人誌の本懐として世界に広まって多くの人に読まれて嬉しいと言うしかないわな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/27(火) 23:57:10 ID:- ▼このコメントに返信
>>145
したたかで草
元々翻訳して販売する予定なかったらありだな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 00:01:32 ID:- ▼このコメントに返信
何を翻訳したんだろ?色々各種様々かな?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 00:04:17 ID:- ▼このコメントに返信
※43
俺がかいてるのは何かlow qualityって文字を全ページにでかでか入れられてる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 00:04:21 ID:- ▼このコメントに返信
間違ってはいるのだが、逆の立場だったらと思うと
正規で翻訳されてない作品だと責められない面はあるな
個人作家向けの安価な翻訳サービスができれば一番いいのだけど
pixivとかDLsiteあたりが海外進出したら実現するかも?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 00:06:34 ID:- ▼このコメントに返信
ex-hentaiで同人誌の全ページにデカデカとLOW QUALITYと書いてアップしてる奴が何考えてるのか謎すぎる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 00:07:02 ID:- ▼このコメントに返信
>>42
こう言うデストラップはどんどん仕掛けていけ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 00:07:19 ID:- ▼このコメントに返信
小説書きでよかった…
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 00:14:44 ID:- ▼このコメントに返信
エロゲやエロマンガに関しては日本に生まれて本当に良かったと思うわ
まあ日本以外で生まれてたらそれらに興味持ってなかったかもしれんけど、外国人で興味ある人はある意味で可哀想だわな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 00:17:31 ID:- ▼このコメントに返信
>>145は自分の作品なのに訴えられたら負けそう。法律って理不尽なところあるし
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 00:18:13 ID:- ▼このコメントに返信
※27
AVとかはむしろサブスク全盛じゃない?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 00:18:46 ID:- ▼このコメントに返信
※85
小説でも翻訳されてアップされる事もあるぞ
ソースはオーバーロードの特典小説
外人は読もうと思えば違法ダウンロードで読めるが日本人が今から読もうとしたら30万円近く出さないと手に入れられないと言う
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 00:21:24 ID:- ▼このコメントに返信
割れサイトがツイ垢作ってグッズ販売までするのか、もう訳分からん
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 00:22:29 ID:- ▼このコメントに返信
こういうのってアップし続けないと通報されるんでしょ
怖い世界や
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 00:29:51 ID:- ▼このコメントに返信
※87
最初から英語も込みで売ってるのもいる
まあ日本語分かる外人だけど
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 00:36:35 ID:- ▼このコメントに返信
きもいなぁガイジンは4んでくれ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 00:41:31 ID:- ▼このコメントに返信
>>145
発想が天才すぎて草
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 00:44:01 ID:- ▼このコメントに返信
ゴミクズ
割るのが当たり前の奴になに言っても無駄やろうな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 00:45:48 ID:- ▼このコメントに返信
正確にはこうやぞ

日本人が割る
外人が英語版を作る
外人が英語版を無修正化する
日本人が無修正版を再翻訳する
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 01:07:51 ID:- ▼このコメントに返信
※49
>といっても削除されたり、されなかったり

個人でやるのと大して結果は変わらんなw
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 01:09:31 ID:- ▼このコメントに返信
※73
甘過ぎ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 01:11:24 ID:- ▼このコメントに返信
※60
グッズはダメだけど、本はokって公言してる漫画やゲームもあるから、
同人誌=著作権違反ってならん物もある。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 01:13:14 ID:- ▼このコメントに返信
※64
翻訳には二次著作権が発生する
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 01:14:46 ID:- ▼このコメントに返信
※84
全回避されててトラップになってないやん
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 01:25:58 ID:- ▼このコメントに返信
ハングル オンリー→総スカンの流れ笑う
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 01:27:05 ID:- ▼このコメントに返信
自分が描いた本結構英語とか中国語とかに訳されて勝手にアップされてるが
なんかちょっと嬉しいと言うか楽しんでる自分がいる…
アップ自体も正直気にしてないというか逆にアップされてないとこれ面白くなかった?
って不安になる…ちなみにオリジナル系のシリーズ物や…ちょっとアニパロも描いてる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 01:34:52 ID:- ▼このコメントに返信
※7
日本人も得するし割れはwinwinやね
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 01:35:41 ID:- ▼このコメントに返信
※100
中国人黙れ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 01:39:26 ID:- ▼このコメントに返信
縺薙%繧ゅヱ繧ッ繝ェ險倅コ九〒遞シ縺?〒繧九@
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 01:40:25 ID:- ▼このコメントに返信
※74
みんなそんなホイホイ訴訟できればなんの苦労もないわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 01:44:40 ID:- ▼このコメントに返信
※97
dlsite・ファンザの削除申請サービスのいいところは作者本人じゃなくても削除依頼出せるところ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 01:56:05 ID:- ▼このコメントに返信
漫画なりアニメなりゲームなり違法DLの数なんて日本国内と海外じゃ規模が違うから日本だけ規制しようとしても焼石に水なんだよねそれでも少しでも国内側を減らそうと啓蒙することが大事なのにその音頭とってた集英社があれじゃね…あのときのやらかしは小さくないで
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 02:10:35 ID:- ▼このコメントに返信
割るのは悪で間違い無いけど
海外ゲーの日本語訳有志でやってくれてる人達はマジ感謝
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 02:24:23 ID:- ▼このコメントに返信
※105
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 02:34:01 ID:- ▼このコメントに返信
俺の同人誌も勝手に翻訳されてるんだが
コメント欄で超面白いって無茶苦茶褒められてるわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 02:41:29 ID:- ▼このコメントに返信
※108
結果として個人がやるのと変わらないんじゃ意味無いだろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 02:45:56 ID:- ▼このコメントに返信
英語フランス語ロシア語イタリア語スペイン語中国語韓国語辺りは見たことあるな
十中八九違法なやつだと思うけど
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 03:41:37 ID:- ▼このコメントに返信
※2
あえて釣られるけどデジ同人なんて大半がオリジナル。二次は弱い
オフでもオリジナルが増えてきてる
もちろん外人はそんなの御構いなしで片っ端から違法アップする。自分の作品も即割られてるし
てか海外では商業誌も片っ端から割られてんだから同人だとか区別してねぇよ
たぶん翻訳関係が整備されて気軽に英語版/中国語版を買えるようになってもあいつらあんま金出さないよ
AnimeやMangaはタダ(違法)で観るのが当たり前って環境で育ってきてるから
俺はちゃんと金出して買ってくれる日本人に向けて描いてる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 03:57:46 ID:- ▼このコメントに返信
※55
互いの国の著作権を尊重しようってのは中国ですら批准してるから、だいたいの国で有効
なんだが、確かに無法な国では取り締まれない
そういう緩い国にサーバー置いて法を逃れるってのは話では聞くなぁ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 04:06:39 ID:- ▼このコメントに返信
※2
いうてこいつらオリジナルの商業誌のほうがメインだからな、国内販売だけの雑誌新刊の中国語訳とか普通に流れとる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 06:22:31 ID:- ▼このコメントに返信
俺も同人誌違法サイトで見てるから何も言えねえ・・・
みんな買ってんの?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 06:54:24 ID:- ▼このコメントに返信
DLSITEで中国語版で売ってるの結構あってこんなんほとんど売れないのに
なんで翻訳までしてるんだ?と不思議に思ってたけどこれを流用してたのか
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 06:58:47 ID:- ▼このコメントに返信
※34
ただ脳みそと下半身が直結してるだけじゃねえかな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 07:02:00 ID:- ▼このコメントに返信
翻訳パクるの草
もうこれでええやん
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 07:24:09 ID:- ▼このコメントに返信
>>145
なんか仕込まれてたら責任負わされてアウトやんけ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 07:45:16 ID:- ▼このコメントに返信
>>148
対策しきれずに中国人がぶちぎれて翻訳者に突撃してたんだよなぁ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 07:47:38 ID:- ▼このコメントに返信
※122
流石に差し替えたのはテキストページだけやろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 07:53:38 ID:- ▼このコメントに返信
※110
日本語化MODに本体は付いてないしな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 07:55:18 ID:- ▼このコメントに返信
※113
どういう過程で取締が強化されると思う?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 08:42:39 ID:- ▼このコメントに返信
※7
普通に犯罪定期
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 08:51:32 ID:- ▼このコメントに返信
終いには勝手に作者だと偽って売り出すからな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 09:21:37 ID:- ▼このコメントに返信
※126
意味不明
取り締まりの主語を書け
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 10:15:59 ID:- ▼このコメントに返信
なんでや、メイシンくん・・・
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 10:29:28 ID:- ▼このコメントに返信
※3
アニゲーはちょぼらと一緒にど違法お兄さん叩いてたよな?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 10:56:00 ID:- ▼このコメントに返信
外国の角煮みたいな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 11:33:45 ID:- ▼このコメントに返信
竜と車以外にも興味があるんだ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 11:47:07 ID:- ▼このコメントに返信
※127
先に犯罪したから相応の罰なだけ定期
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 11:48:20 ID:- ▼このコメントに返信
※107
どっちにせよ大元は本人なんだし余裕では?
素人考えだが
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 12:21:42 ID:- ▼このコメントに返信
※107
翻訳パッチの配布をしてるならまだしも翻訳したであろう人が違法アップしてるんだから「翻訳者が訴訟する≒違法アップ者が訴訟する」ってことやぞ。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 12:26:39 ID:- ▼このコメントに返信
日本語のデータも残しときゃいいのに
中国語英語だけ残して日本語消したらそら不満を持つ日本人に叩かれるわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 13:20:33 ID:- ▼このコメントに返信
同人屋の商売に噛みついたら逆に公式が利益を独占するなと叱られてしまったのはグリッドマンだっけか
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 13:49:42 ID:- ▼このコメントに返信
※48
「ただで見るのは視聴者の権利だ」
「宣伝してやってるんだからムンクを言うのはおかしい」
とか言ってる外人ユーチューバーの垢って消されないんだよな

あとは白人が牛乳を飲んで「日本人は牛乳を飲むと腹を壊すんだろ!牛乳も飲めない下等生物www」って言ってる動画も消されないよな

ユーチューブ運営って日本人差別は見て見ぬふりするクソだよな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 13:51:03 ID:- ▼このコメントに返信
※139
ムンク→文句

誤字失礼しましたm(_ _)m
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 14:23:38 ID:- ▼このコメントに返信
ここまでアナル男爵なし
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 16:03:44 ID:- ▼このコメントに返信
昔、咲夜さんの同人誌アップロードを希望します
とかいうふざけたタイトルの同人誌がマジであったんだが…
これってどうよ?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 16:04:08 ID:- ▼このコメントに返信
※48
国内鯖はしばかれるから海外鯖にあげてるだけでは
Good 0 Bad 0
.   2021/07/28(水) 16:14:20 ID:- ▼このコメントに返信
※1
お前久し振りに見たなw 最近暑いけど元気してたか?
ネタコメも程ほどになー
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/28(水) 17:08:11 ID:- ▼このコメントに返信
>>145
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/29(木) 08:45:25 ID:- ▼このコメントに返信
翻訳版売った人が正解やな。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/29(木) 09:06:14 ID:- ▼このコメントに返信
全然違う話だけど
某ハブなビデオサイトの動画が一斉に消えた時はビビった
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/29(木) 09:07:34 ID:- ▼このコメントに返信
※24
どこの国も一緒だろ
出す奴は出すし出さない奴は出さない
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/29(木) 09:31:39 ID:- ▼このコメントに返信
>>145
俺も昔そうだったけど
大人になって働くようになったら違法で見るほうが煩わしくなったよ
というか対価払わないのが人として無いなと
いまの君はガキのままでいいけど、いつかそう思える日が来るようになる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/29(木) 09:48:39 ID:- ▼このコメントに返信
関係ないけど「捕まるよ。マジで」のCMムカつくわ。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/29(木) 14:34:09 ID:- ▼このコメントに返信
外人「日本語版消しておきますね」
なんやこれ
怖い目見たいんか

ポルノハブ消したヤツとまとめて沈めるぞ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/29(木) 17:25:56 ID:- ▼このコメントに返信
※1
あほボケオレのヤツ12か国語に翻訳されててフランス語も当然あるわッ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/07/31(土) 15:23:15 ID:- ▼このコメントに返信
割れ翻訳されたやつを作者が回収して翻訳版として販売する流れわりとすこ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/08/01(日) 03:20:43 ID:- ▼このコメントに返信
こういう記事見るたびに、全ての同人誌が違法だと思ってるやつの多さに愕然とする……
自費出版の小説や絵本だって同人誌だろうに……
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/08/01(日) 07:05:28 ID:- ▼このコメントに返信
翻訳を売るっていいな、リスクがあるのかは知らんが。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/08/26(木) 01:55:58 ID:- ▼このコメントに返信
違法中国翻訳めっちゃすぐ出るし作品網羅してるの
草生える 日本人は敵わんで
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2021/10/09(土) 22:20:39 ID:- ▼このコメントに返信
「著作物を勝手に翻訳して内容を違法アップロードした場合はそれを翻訳版としてこちらも販売させて頂きます」
こんな作家もいるんだよなぁ
向こうは目先の金欲しさに自分が翻訳した権利を主張すると違法アップロードの責任取らないといけないし
なかなか旨い手だなと
Good 0 Bad 0
コメントする

「漫画 ネタ」カテゴリの最新記事
人気記事
お知らせ
荒らしコメントを見かけましたらメールフォームから連絡お願いいたします 確認して悪質な場合は規制します
カテゴリ一覧
月別アーカイブ

2021年 10月 【533件】
2021年 09月 【608件】
2021年 08月 【627件】
2021年 07月 【617件】
2021年 06月 【590件】
2021年 05月 【591件】
2021年 04月 【547件】
2021年 03月 【563件】
2021年 02月 【520件】
2021年 01月 【563件】
2020年 12月 【548件】
2020年 11月 【526件】
2020年 10月 【538件】
2020年 09月 【523件】
2020年 08月 【541件】
2020年 07月 【558件】
2020年 06月 【541件】
2020年 05月 【551件】
2020年 04月 【541件】
2020年 03月 【561件】
2020年 02月 【517件】
2020年 01月 【559件】
2019年 12月 【561件】
2019年 11月 【537件】
2019年 10月 【553件】
2019年 09月 【539件】
2019年 08月 【546件】
2019年 07月 【559件】
2019年 06月 【563件】
2019年 05月 【570件】
2019年 04月 【550件】
2019年 03月 【573件】
2019年 02月 【524件】
2019年 01月 【561件】
2018年 12月 【575件】
2018年 11月 【546件】
2018年 10月 【566件】
2018年 09月 【534件】
2018年 08月 【537件】
2018年 07月 【526件】
2018年 06月 【509件】
2018年 05月 【515件】
2018年 04月 【485件】
2018年 03月 【506件】
2018年 02月 【450件】
2018年 01月 【498件】
2017年 12月 【513件】
2017年 11月 【487件】
2017年 10月 【483件】
2017年 09月 【473件】
2017年 08月 【489件】
2017年 07月 【498件】
2017年 06月 【479件】
2017年 05月 【476件】
2017年 04月 【458件】
2017年 03月 【465件】
2017年 02月 【432件】
2017年 01月 【472件】
2016年 12月 【459件】
2016年 11月 【396件】
2016年 10月 【402件】
2016年 09月 【379件】
2016年 08月 【383件】
2016年 07月 【392件】
2016年 06月 【354件】
2016年 05月 【371件】
2016年 04月 【350件】
2016年 03月 【359件】
2016年 02月 【335件】
2016年 01月 【348件】
2015年 12月 【340件】
2015年 11月 【319件】
2015年 10月 【328件】
2015年 09月 【318件】
2015年 08月 【312件】
2015年 07月 【295件】
2015年 06月 【256件】
2015年 05月 【273件】
2015年 04月 【256件】
2015年 03月 【256件】
2015年 02月 【249件】
2015年 01月 【261件】
2012年 11月 【146件】
2012年 10月 【152件】
2012年 09月 【172件】
2012年 07月 【2件】

検索フォーム
人気記事
最新記事
おすすめ記事