|
|
外国人さん、龍が如く桐生一馬の「なに?」「なんだと?」で大ウケするwww
1: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 12:30:26.28 ID:0e2GBzHo0HLWN

https://automaton-media.com/articles/interviewsjp/20231030-270040/
――(笑)そのほか、海外でよく見るフレーズなどはありますか。
横山:
「なんだと?」です。黒田さんが海外に行ったときに、たとえばフランスでファンの人が集まってきて「あのセリフお願いします」といわれて「なんだと?」と喋って帰ってきた、という話があります。「なに?」「なんだと?」がすごく人気らしいです。
阪本:
あとは天啓のときの「ひらめいた」。日本に来た外国人に密着する日本の番組で海外の龍ファンの方がテレビで語ってましたね。
横山:
日本のユーザーの間ではあんまり出ないセリフですね。日本だったら「死にてえ奴だけかかってこい」とかあるじゃないですか。だけど、フランスに行ったらもう、みんな「なんだと?」ばっかり言う。
2: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 12:30:43.29 ID:MI7c2yVBrHLWN
どういうことだ?
3: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 12:31:02.53 ID:7S4v+azP0HLWN
うるせえ!
5: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 12:31:35.00 ID:9bHd+/Rt0HLWN
どういうことだ?
8: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 12:32:56.38 ID:2oHOeggT0HLWN
日本でもなに?なんだと?くらいしか言われてないぞ
9: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 12:33:15.26 ID:9QgwTLI9HHLWN
なにがいいてぇ?
12: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 12:34:16.06 ID:RU6C4nx+MHLWN
なん……だと……?
14: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 12:34:50.86 ID:xwXLsiX8rHLWN
死にてぇ奴だけかかってこい!
18: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 12:38:32.93 ID:X1YVX8HfHHLWN
NANI!?
21: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 12:40:47.41 ID:0NUqZqSJMHLWN
あたためよろしくぅ
25: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 12:43:57.04 ID:eduz0nHidHLWN
多用するのが面白いんだろ?
26: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 12:44:11.64 ID:QaTCTcHV0HLWN
たまにダメだね~って歌う
27: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 12:46:05.20 ID:fXbEI1tdMHLWN
一番には出せない味がある
36: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 12:51:37.36 ID:t3g3LeckHHLWN
>>27
アイツあの見た目でまぁまぁ道理考えられるし
なによりコミュ強だからな
アイツあの見た目でまぁまぁ道理考えられるし
なによりコミュ強だからな
30: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 12:46:52.70 ID:S+/wMYZJ0HLWN
お前の脚本のせいで桐生ちゃんが馬鹿にされてるのに
笑ってちゃいかんやろ
笑ってちゃいかんやろ
32: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 12:46:59.39 ID:wYzp8EeldHLWN
錦ィ…!
33: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 12:49:40.52 ID:i7b6onKF0HLWN
温めよろしくぅ!
34: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 12:50:37.15 ID:Nm+Z2prd0HLWN
え?
が一番おもろい
が一番おもろい
37: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 12:51:49.87 ID:COotBleF0HLWN
NANIはミームよな
BAKANAとかHAYAIとか
BAKANAとかHAYAIとか
41: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 12:54:59.18 ID:UxU4zva30HLWN
桐生さん赤ん坊勝手に持ってくのはやばいっすよ
44: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 13:02:24.90 ID:yR2JsA8Y0HLWN
>>41
うるせえ!
お前とはもう話し合いの余地はねえ
そこをどけ!秋山!
うるせえ!
お前とはもう話し合いの余地はねえ
そこをどけ!秋山!
42: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 12:56:14.78 ID:WgStCXe/0
だめだね~♪
48: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 13:07:21.19 ID:mRjOueTg0HLWN
これじゃ桐生さんがただの馬鹿みたいじゃん
51: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 13:09:14.07 ID:YYn7gMUw0HLWN
セレナで落ち合おう
58: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 13:15:36.55 ID:IaU8rgWQ0HLWN
ナニってなんで外人にウケてるんや?
日本人でいうと英語圏の人がwhat!?って言ってるの聞いてウケてるってことやろ?キチガイやんけ
日本人でいうと英語圏の人がwhat!?って言ってるの聞いてウケてるってことやろ?キチガイやんけ
65: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 13:18:00.92 ID:9S0FtkN50HLWN
>>58
北斗の拳で散々ウケてるの知らんのか
北斗の拳で散々ウケてるの知らんのか
60: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 13:16:46.93 ID:HHl9NJkvdHLWN
誓って殺しはやってませんのイメージがこびりついてたから極で店員を肉盾に銃撃から凌いでたの見て笑った
70: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 13:23:25.68 ID:QNfUW6Ob0HLWN
>>60
死亡確認描写ない奴はどれだけ銃で撃たれようが剣ぶっ刺されようがコンビニで寿司食ったら回復する世界だから
死亡確認描写ない奴はどれだけ銃で撃たれようが剣ぶっ刺されようがコンビニで寿司食ったら回復する世界だから
72: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 13:27:16.82 ID:EfpaFtN6MHLWN
79: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 13:32:00.86 ID:jUs+0KfAdHLWN
>>72
「ばかみたい」もなんで海外で流行ったんやろ?まぁいい曲なんやけど
「ばかみたい」もなんで海外で流行ったんやろ?まぁいい曲なんやけど
102: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 14:05:51.62 ID:wuSEQG6a0HLWN
自暴自棄になった一番に頭を使えって助言するシーンは頼れる前作主人公って感じでかっこよかったよな
104: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 14:08:43.29 ID:GkTxhwYN0HLWN
>>102
桐生ちゃんはいつも考え抜いた結果ぶん殴るって結論を出してるだけなんだよね
桐生ちゃんはいつも考え抜いた結果ぶん殴るって結論を出してるだけなんだよね
110: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 14:18:56.93 ID:9S0FtkN50HLWN
103: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 14:05:53.43 ID:IMaj3bcu0HLWN
ブルセラをやめろ
108: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 14:10:56.75 ID:K9aYda2T0HLWN
だめだね
だめよ
だめなのよ
だめよ
だめなのよ
20: 名無しのアニゲーさん 2023/10/31(火) 12:40:29.74 ID:yQ3MdBtq0HLWN
あの渋い声でなんだと?と言ってるからウケる
ラノベ アダルト ゲーム
フィギュア コミック アニメ
・FF16は300万本売れても糞
・アーマードコアは280万本売れたら大勝利
・セカンドパートナーとか抜かす嫁は糞
・旦那がガイジムーブしても、そんな旦那と結婚する嫁が悪い
・なろう漫画は低俗で嫌い
・江戸前寿司で彼氏がサーモン頼むのは低俗でも庇う
・youtuberが何かやっても「誰?」
・Vtuberの動向はしっかり把握
・迷惑行為ばっかりな渋谷ハロウィンは嫌い
・迷惑行為ばっかりなコミケは大好き
・エガちゃんは過去に迷惑行為をしていても好き
・youtuberは過去に迷惑行為をしてたら一生許さない
・任天堂が好き、ソニーが嫌い
・女体が好き、女は嫌い
・日本が好き、成功してる日本人(パリピ)は嫌い
結論、矛盾と自己愛塗れの窓際シコり猿ですwww
今日ワイの誕生日なんや・・・
あとBADばっかりつけんといて、
有名人みたいで恥ずかしいやろが・・・w
韓国にぃに~😭
みんな「な、なんだってぇーーーっ?」
岸田文雄「うるせえ!!!!!!!😡😡😡😡」
岸田文雄「何言われようが賃金あげてやらああああ😠😠😠」
これもう主人公だろ
だけで会話ができる
やっぱ髪がないヤツは何やってもダメだわ
ハゲは悪
後先は深く考えないけどある意味その謎の行動力のお陰でバイト含めた謎の経歴がヤバイんよな
ヤクザの構成員・不動産業・キャバクラ経営・極道組織の会長・タクドラを経て秘密結社の構成員という色々ツッコミどころ満載の履歴や(バイト含めたらラーメン屋店長代理とか素潜り漁とかも増えるし
リアクション動画とか見てると「NANI!?wwwww」
とかいう外国人いるわ
こっちの勝手なイメージだけど海外のマフィアって裏社会を牛耳って大金稼いでーな感じだけど日本のやくざって狭い島国でいきっててその上廃業寸前まで追い込まれてるし
何?
何が言いてえ?
うるせえ!
これで桐生ちゃんの会話8割くらいはいけるくらいのイメージがある
名台詞でも何でもないのに桐生というキャラを形容するのに適切過ぎる
これにいきなりgoodが大量に入ったんだけど誰かがツールで荒らしてんのかな
あとフランス人は電話取る時のモシモシに弱かったり
外人はよくわからんね
真島の兄さんに付き合ってたらいつの間にか遊びも極めてた桐生ちゃん
ハリウッドのインチキ日本見てればよくわかるけど日本を裏から仕切る一大組織ってイメージ
そして正義の護国路線と私利私欲まみれた悪のグループで日々戦ってる
そして大体、上層部には忍者と侍の要素がぶち込まれてる
うるせぇ!!
しかも実際もう給与上げ決定しちゃったしね
人の話は聞かない
説明はしない
これで増税祭りなんだから頭いかれてるわ
自民党落とさないであれこれ文句だけ言ってる国民が
パリピが成功してる人種のことだと思い込んでマウントに使いたがるから世間知らずの弱者炙り出すのに使えるんだよな
それでいいんだよ。一番悪いのは国民だからね。民主主義の素晴らしい所は国民が責任を取らされて逃げれないって事だよ。それでも自民党に入れるよ?民主の残党共みたいな白痴とそれを支える低性能国民に任せた結果が原発爆発だからね。責任から逃げれないんだったら、せめて投票して責任果たすよ。増税眼鏡バンザイ♥
桐生ちゃんは汚物塗れなバトン繋いでる悲劇のヒロインでもある
誓って殺しはやってませんってほんまおもろいよなあ
wwwwww5秒くらい信じたw
何だと?
うるせぇ!
NANI!? KANSEI DORIFUTO!?
マイクパフォーマンスで観客全員と一緒に相手レスラーとかに向かってこの言葉を言ったりするの
ファッ!?とかワッザ!?とかWTF!?とか散々ウケてたやろ
うるせぇ!
アニメばかりではない、日本の本当の姿を知ってるちょっと知的なつもりの、欧米外国人の便利アイテム
多分発音のニュアンスが日本語を知らない海外にとってはコミカルに聞こえるのでしょう。
私達でも英語意外の外国語、例えば韓国語とか笑っちゃう時あるじゃないですか
それと一緒
セルフグッドするような奴は吉田信者という事か…なるほどなぁ
日本人でも笑ってしまうわ
書き込んだ俺がいきなり真っ赤になっててビビったわ
速攻グレーになって悔しさが滲み出てる様が見たかったのに
怒らないで下さいね 語録だけ流行るのってバカみたいじゃないですか
キャラクターとしては魅力的だけど人間的には問題ありありっていう
「アニメで見て覚えた・好きな日本語は?」には
NANI!? がほぼ入る
ほかは
ONIICHAN
KONO DIO DA!
ROAD ROLLER DA!
DAGAKOTOWARU
など
アメリカのニュアンスだと日本で言う「は?」に近いんだよ、いわゆる逆切れとか恫喝
だから事あるごとに「は?」って言ってるのが面白い
まあ、十分やばいか。