【画像】フリーレンさん、オタクたちがあんなに「ハンバーグはおかしい」と指摘してあげたのに今週のサンデーでまたハンバーグを登場させるwww

1: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 12:55:18.81 ID:yduvcQnE0 BE:368289528-PLT(14345)
no title



no title




no title

3: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 12:57:08.19 ID:bY2pk3wC0
クレーマーなんて明日になったら
クレームつけたこと忘れてそう

4: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 12:57:26.07 ID:X6/AN0vI0
こういうの言ってたら「結局」とかも使えなくなるからな

5: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 12:57:48.74 ID:PxmSq/NTH
もう銀魂みたいな世界観にすればいいんじゃね?
その方がスポンサーも喜ぶだろ

6: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 12:58:03.07 ID:KO9NIJve0
ハンバーグって元を辿ると遊牧民が作ってた原始的な料理だろ
何がおかしい?

8: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 12:58:06.27 ID:95BXxfaY0
オタクの声なんて無視しとけ

9: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 12:58:24.61 ID:ZiyHdHaw0
些細な知識でマウントを取ろうとし相手を正さずにおかない奴って病気だろ

10: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 12:58:29.24 ID:50UZFL/K0
(ヽ´ん`)むふー
no title

54: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 13:06:43.30 ID:7FV7s56W0
>>10
かわいい

72: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 13:09:39.11 ID:95BXxfaY0
>>10
投げキッスフリーレンホントえっち

84: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 13:11:13.40 ID:jWHDkTMA0
>>10
なにかに似てると思ったらちゅるやさん

12: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 12:58:56.22 ID:tB4ZNKhF0
ファンタジー好きな人ってうるさいんだな

187: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 13:25:51.97 ID:aCvnZOt10
>>12
×ファンタジー好きな人ってうるさいんだな
○オタクってあたまおかしいんだな

15: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 12:59:35.07 ID:PAZ8UMNx0
ハンバーグくらい異世界にもあるだろ
そんなもんにいちいちオリジナル名付けられてもうざいだけ

91: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 13:12:06.28 ID:UJOWJ3kp0
>>15
地名

116: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 13:15:29.43 ID:d0QIgQb3H
>>91
あの漫画のネーミングセンス的にいちいちツッコミ入れても仕方なくね?

50: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 13:06:23.21 ID:3rOBpoPsM
フェミナチは無視するのが1番

52: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 13:06:32.04 ID:OYetWCLv0
なろうの唐揚げ豚カツハンバーグへの執着は異常

73: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 13:09:45.11 ID:AV3ha7Hp0
大判焼きを出して大荒れする未来が見える

74: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 13:09:48.38 ID:pqPExe230
そういう世界なんだからいいだろ

404: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 14:25:27.07 ID:cEKbrTty0
そもそもなぜハンバーグという名前なのか

416: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 14:28:33.41 ID:WQ/LfXjs0
>>404
ハンブルク風って意味らしい
ハンブルクの民が伝えた料理だからハンバーグとかなんとか

ウインナーソーセージもウイーン風ソーセージだし
ウインナーコーヒーはウインナーが刺さったコーヒー

424: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 14:31:39.44 ID:GtH1H0VT0
>>416
めっちゃ早口で草

431: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 14:34:27.12 ID:2LpHloRH0
西京焼きとか出てくるようなもんだろ

542: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 15:13:41.78 ID:xXhocImzr
じゃあなんで日本語喋ってんだよこいつらとか挙げたらキリねえんだよ
適当に納得しとけよ馬鹿がよ
no title

589: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 15:25:23.22 ID:fNlBnOtS0
わかりやすく翻訳してやった定期

618: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 15:35:24.07 ID:TJHWpS+Ja
そもそもこいつら日本語で喋ってるやん

677: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 16:03:01.80 ID:y0nxkDOS0
フリーレンって魔法陣グルグル枠だろ

690: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 16:07:40.55 ID:XRzhW8Ai0
そんなことより戦士ゴリラに突っ込めよ
あの世界にはゴリラがいるのか?
no title

703: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 16:12:06.65 ID:1NRZ5mYW0
>>690
人間がいる世界だからゴリラもいるんだろ
収斂進化だね

840: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 17:25:39.23 ID:R7b2Lm3M0
ハンバーグ警察だ👮‍♂

861: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 17:34:11.84 ID:tK1hEoZr0
原作読むとわかるけど魔王が異世界転生的なのしてきた地球人っぽいしフリーレン世界に持ち込まれた文化だと考えられるんだよなぁ

848: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 17:28:33.63 ID:xGISh3VX0
フリーレンの世界では違う理由でハンバーグって命名されてるだけだろ
地球では命名理由ハンブルクなんだろうけど

595: 名無しのアニゲーさん 2024/02/03(土) 15:28:28.39 ID:kVYrw0nU0
ハイファンタジー作品にありがちな固有名詞の連続だと読者が着いてこれないからハンバーグという分かりやすい名称を使ってやってるのだぞ

コメント一覧。

. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:37:59 ID:- ▼このコメントに返信
お前ら、ワイの事すき?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:38:01 ID:- ▼このコメントに返信
なにこれ流行ってんの?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:38:11 ID:- ▼このコメントに返信
フリーレンの作者の引き出しはそんなもんや
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:38:21 ID:- ▼このコメントに返信
(´・ω・`)
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:39:01 ID:- ▼このコメントに返信
あんだけステマしたのに薬師に負けた敗北者
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:39:07 ID:- ▼このコメントに返信
オタクたちは冴えたつっこみをしてるつもりなんだよ…ほっといてやれよ…
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:39:19 ID:- ▼このコメントに返信
ここが1つ前の記事で
アスカ「子供なんていらない」っていうのを記事にしてたけど
高野麻里佳ちゃん
前田佳織里ちゃん
楠木ともりちゃん
LYNNちゃん
は「子供を作る行為」を1度もしたことない「つまり処〇」
だから安心して推せるよ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:39:45 ID:- ▼このコメントに返信
※1
君が平均的なアニゲー民であるのならば心底軽蔑してます
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:40:15 ID:- ▼このコメントに返信
※7
お前気色悪いんだよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:40:34 ID:- ▼このコメントに返信
ハンブルグ人(転移したとか)が存在して伝わった世界かもしれんやろ!
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:41:12 ID:- ▼このコメントに返信
※10
ハンブルクでした
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:41:21 ID:- ▼このコメントに返信
ハンバーグ以外の名前だったら「要はハンバーグやんけ!」って文句言うんだろ
最初からハンバーグでいいだろこんなの
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:41:21 ID:- ▼このコメントに返信
リアリティ警察はこういうイチャモンを繰り返してSFや時代劇を衰退させていった
ガン無視したほうがいい
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:41:32 ID:- ▼このコメントに返信
だから日本から、時代劇が消えたんだよな。
俳優も役者も「現代語」しか話さないのが不自然だからな、声の出し方が現代なんだよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:42:15 ID:- ▼このコメントに返信
フリーレンに文句がある奴!
この付け合わせのミックスベジタブルあげるから許してくれよな🤠
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:43:08 ID:- ▼このコメントに返信
こねたひき肉を丸めて焼いた郷土料理を分かり易く翻訳しただけだろ?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:43:09 ID:- ▼このコメントに返信
なろう異世界のドワーフとかが普通に折り紙付きとか言ってたりするよな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:43:17 ID:- ▼このコメントに返信
※9
そういうこと言ってやるなよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:43:20 ID:- ▼このコメントに返信
※15
グリーンピースは食べて
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:43:36 ID:- ▼このコメントに返信
フリーレンの世界地図で北側諸国にアペティート地方(Appetit、ハンバーグ)って場所があるからな。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:43:50 ID:- ▼このコメントに返信
俺の異世界にはハンバーグがあるんだよってことだろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:44:52 ID:- ▼このコメントに返信
こういう文句言う奴って

パルスのファルシのルシがコクーンでパージ

とかこういうのがいいと思ってんのかね、とても共感出来ないわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:45:06 ID:- ▼このコメントに返信
パフェとかも普通にあるしな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:45:07 ID:- ▼このコメントに返信
ハンバーグはおいしいから仕方ないよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:45:26 ID:- ▼このコメントに返信
まあ自分もなろうでランクSとかSSSとかSSSSSSとかなんやねんて言ったことあるから耳が痛い
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:45:33 ID:- ▼このコメントに返信
ぺこらちゃんハンバーグを出せばいいよね!😍❤️
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:45:48 ID:- ▼このコメントに返信
タルタリ焼きとかにすればいいのにな!
Good 0 Bad 0
.  2024/02/03(土) 18:45:57 ID:- ▼このコメントに返信
ファルシのルシがコクーンでパージって言われても訳わからないだろ
だからわかりやすくハンバーグでいいんだよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:46:10 ID:- ▼このコメントに返信
ハンバーグを挽肉焼きって書けばションベン漏らして喜ぶんか?
普通程度の知能があれば翻訳ってわかりそうなものだけれど・・・。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:46:17 ID:- ▼このコメントに返信
日本人はアホだから焼き肉ですら日本が起源だって主張して世界中で馬鹿にされてるんだよな
肉を焼く文化なんて紀元前からあるだろうに
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:46:48 ID:- ▼このコメントに返信
肉団子焼きとかすればええんか?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:46:56 ID:- ▼このコメントに返信
向こうのハンブグさんが作ったとかかもしれんだろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:47:01 ID:- ▼このコメントに返信
※30
ハンバーグは日本が起源だぞ
ハンバーガーはアメリカだけど
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:47:18 ID:- ▼このコメントに返信
※28
パージは普通の英単語だからわかれ定期
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:47:43 ID:- ▼このコメントに返信
※17
それを言うなら駄目すらおかしいんだよな
囲碁の駄目から来てるんだから呉が普及してないと
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:47:47 ID:- ▼このコメントに返信
現実とフィクションが解らなくなった輩に祝福を!
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:48:03 ID:- ▼このコメントに返信
作中に出てくる単語に逐一文句つけてる奴が言うならわかるけど
ハンバーグだけ標的にする奴はまじでわかんない
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:49:05 ID:- ▼このコメントに返信
>>424
最後のボケにツッコミ入れてやれよ
それがいくら使い古されたカビの生えたボケでもさぁ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:49:05 ID:- ▼このコメントに返信
× オタクたち
〇 何かをディスる事で自分を優等と思い込みたい劣等遺伝子持ち
◎ キチガイ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:49:13 ID:- ▼このコメントに返信
なんでアニゲー速報さんは、あんなにアフィサイトへの転載は禁止ですと書かれてる所のソースで記事を作るのか?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:49:30 ID:- ▼このコメントに返信
そもそも的外れな難癖だし
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:50:04 ID:- ▼このコメントに返信
こうやって何も造り出せないくせに出来た物に対して文句しか言えないのを真の弱者って言うんやなって

要約:マッマの作ってくれた料理にケチ付けるだけのスネかじりガキ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:50:12 ID:- ▼このコメントに返信
料理名やら食材やらも現地語とか気合入ったの書いても読者に受けないからなあ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:50:56 ID:- ▼このコメントに返信
ハンバァァァァグッ!
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:51:08 ID:- ▼このコメントに返信
※42
たとえが上手い!
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:52:25 ID:- ▼このコメントに返信
すべてのフィクション作品にそう思ってるんならもう病気
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:52:27 ID:- ▼このコメントに返信
大きな嘘は設定で片付くけど小さな嘘は作者の知識不足と判別がつかない
なろう系みたいなガバガバファンタジーならそれでもいいけど
普通のファンタジーでそれをやると没入感の妨げになるから気になる人もいる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:52:31 ID:- ▼このコメントに返信
※30
いい加減韓国人の隠語に日本人使うのやめてくれ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:52:40 ID:- ▼このコメントに返信
やはり発達はダメだな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:52:48 ID:- ▼このコメントに返信
※45
ごめんだけど気安く安価向けないでくれるか?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:52:56 ID:- ▼このコメントに返信
※26
🥕⋂_⋂
 (´・ω・) ハンバーグ作るぺこよ
 ( oOo))
 し-J コネコネ

🥕⋂_⋂
 (´・ω・)  ∬∬ ジュー
 (っ っ━ヽニニフ))
 し-J
    熱いから気をつけてね
🥕⋂_⋂ 🥕⋂_⋂
 (´・ω・) . (#🐰#)
 (っ っ\ニニ/
 し-J
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:56:08 ID:- ▼このコメントに返信
※5
フリーレンどころかスパイに負けた薬屋さんちっす
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:56:14 ID:- ▼このコメントに返信
お前が異世界のハンバーグの何をしっとんねん
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:57:14 ID:- ▼このコメントに返信
※51
ウサギ肉のハンバーグ不味そうですね
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:57:20 ID:- ▼このコメントに返信
名詞については特に説明が無ければ現地の適格な言葉から翻訳されてるって思っちゃうけどな
古代ローマ・ギリシャあたり由来の英単語なんか大量にあるし、それに突っ込んでたらキリがない
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:57:39 ID:- ▼このコメントに返信
この件の発端の奴も日ごろから何かに誹謗中傷し続けてる奴もだけど
無茶苦茶の事を強めに言い続けてそれが正しいと自分自身すら騙す韓国人みたいな馬鹿行動をしてるだけなんだよね
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:58:17 ID:- ▼このコメントに返信
ここでまともなことを書いてもなんの意味もないから頭を空っぽにするんだ!!
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:58:28 ID:- ▼このコメントに返信
現代の日本で通じる口語で話しているのはスルーしてるのにここだけ噛みつくのがよくわからん
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:58:54 ID:- ▼このコメントに返信
ケチつけるやつの言うとおりに作品作ったら面白くならない好例
そもそもが「勇者が魔王を討伐する世界」を前提にしてるんだから納得しろよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:59:00 ID:- ▼このコメントに返信
言われた途端にハンバーグの概念が消える方がおかしいだろうが
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:59:00 ID:- ▼このコメントに返信
ゴリラはゴリラがいないからこそゴリラという名に霊長類のゴリラをさす意味がないから人の名前にゴリラが使われているんだろ。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:59:03 ID:- ▼このコメントに返信
※50
と42に成りすましたレス乞食
アクセス数が足りずに困ってる管理人だろw
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:59:32 ID:- ▼このコメントに返信
これ系でメートルを使ってるとかよりも
メートル使うような表現会話の流れにしちゃうのが下手だと思うわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:59:37 ID:- ▼このコメントに返信
「翻訳されてる」で説明つくことも知らんとかむしろド素人やろあいつら
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:59:40 ID:- ▼このコメントに返信
※50
なりすましが良く言うわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 18:59:56 ID:- ▼このコメントに返信
※62
きもっ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:00:00 ID:- ▼このコメントに返信
※30
朝鮮人構文
セルフグッド
2アウトで間違いなく寄生虫の君w
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:00:02 ID:- ▼このコメントに返信
※12
ソールズベリーステーキが正式名称
アメリカ人はみんなそう呼ぶ
発明者はソールズベリー博士
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:00:43 ID:- ▼このコメントに返信
オレンジボールが懐かしい
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:00:49 ID:- ▼このコメントに返信
アホ「大正時代に鬼と遊郭が存在するのはおかしい!」
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:00:52 ID:- ▼このコメントに返信
※43
どうして気合いを入れるかにもよるかもな
ハンバーグ作って待ってるよってのはまあ温かさが伝わるわけじゃん
そのイメージを捨ててオリジナル料理にこだわる理由が例えば「馬鹿にされたくないから」だともうね、読む価値なし
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:00:57 ID:- ▼このコメントに返信
真の強者は即座に「あっこれは独立したファンタジー世界ではなく昔遊んだRPGゲームの後の話なんだな」と悟って切り替えるぞ
リアリティラインに対する作者の匙加減もわからず揚げ足取って悦に浸るのは雑魚
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:01:01 ID:- ▼このコメントに返信
おかしいて人たち、自分等の思考の方がおかしいて思わないのかな?
まあわかってていちいち突っ込んでるんだろうけどそれ込でもおかしい
ネタにマジレスとかいっとけば何でも通ると思ってんだろ。けせみよん
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:01:41 ID:- ▼このコメントに返信
※66
ごめんだけど気安く安価向けないでくれるか? 笑笑
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:02:23 ID:- ▼このコメントに返信
´ω`この顔はたまにするから良かったのにウケたからって多用し始めて嫌いになった
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:02:26 ID:- ▼このコメントに返信
※74
なんで一人で会話してるの?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:02:27 ID:- ▼このコメントに返信
ハンバーグはハンバーグだろ
アホちゃう?
それとも異世界語で書かれた書籍でも読みたいのか?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:02:32 ID:- ▼このコメントに返信
そもそもなにもおかしくないやん
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:03:02 ID:- ▼このコメントに返信
フリーレン「よっこいしょういちっ・・・!」
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:03:46 ID:- ▼このコメントに返信
※76
ごめんだけど気安く安価向けないでくれるか?w
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:04:22 ID:- ▼このコメントに返信
※80
ごめんだけど気安く安価向けないでくれるか?W
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:05:57 ID:- ▼このコメントに返信
引っかかる奴はハァンブーグ地方とかのハンバーグ師匠が作った料理だからハンバーグとかで脳内補完しとけよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:06:22 ID:- ▼このコメントに返信
そもそも日本語喋ってることに突っ込まないのか?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:06:57 ID:- ▼このコメントに返信
異世界漫画ざらっと見たことあるが
じゃあサラダとかジュースとかも突っ込まないといけなくね?
なんで現実世界と同じ言葉なんだよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:07:06 ID:- ▼このコメントに返信
>>424
言う程早口か?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:07:40 ID:- ▼このコメントに返信
※81
こういうのZの間で流行ってるの?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:08:12 ID:- ▼このコメントに返信
※66
アニゲーでは障害者はコテハン使う事になってるんだぞ

例:悪の総統

とかな
お前はルール守れよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:08:20 ID:- ▼このコメントに返信
これに文句付けてる人たちって、現実世界の全言語と被らない作者オリジナルの言葉で喋る作品が最高って考えなのかな?
小説なら読むのにオリジナル言語の辞典引きながらじゃないと読めず、漫画も台詞は吹き出しの中にオリジナル言語と日本語訳併記してるとか
アニメとかも字幕映画みたいに下に日本語で台詞は書かれるけど、声優は謎言語喋ってる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:08:36 ID:- ▼このコメントに返信

 元スレがまず馬鹿の集まり
 逆張りしか能がない。
 同族嫌悪よ

 あとハンバーグは「つくね」だ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:09:33 ID:- ▼このコメントに返信
ローカライズされた翻訳だからハンバーグでいいんだよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:09:34 ID:- ▼このコメントに返信
※50
即なりすましバレした朝鮮人が火病起こしてて草
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:10:07 ID:- ▼このコメントに返信
※89
日本お得意の起源主張が始まった😅
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:10:16 ID:- ▼このコメントに返信
※58
ほら幼児ごろって相手(親、大人)に迷惑や困らせると分かった上でそういう行動して”それはダメだぞ”と優しく諭される構い方にニコニコと反応するだろ?
つまり今でもこういうスレ建てたり、コメント欄でも同じように事を言ってる奴らは答えを求めてるんじゃなく思考が幼児レベルの奴らってだけだと思うわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:10:45 ID:- ▼このコメントに返信
面倒な脳内ファンタジーオタク相手には毎回>>542の画像貼って追い返したらいい
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:11:07 ID:- ▼このコメントに返信
※91
お前何回書き込みしてんだよ…
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:11:11 ID:- ▼このコメントに返信
そういうもの、もしくは意訳だと思って諦めろ
ハンバーグどころか"自由"という日本語すら「その世界には福沢諭吉が居たのか?」って話になっちまうぜ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:12:24 ID:- ▼このコメントに返信
※68
え、じゃあハンバーガーってアメリカじゃ「ソールズベリーステーキガー」って言うん?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:12:28 ID:- ▼このコメントに返信
ハンバーグにツッコミ入れるならまず日本語喋ってることに違和感ないんか?
言語が読み手側に変換されてるっていう認識なら料理名も分かり易く変換されてる考えにはならんのか
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:16:42 ID:- ▼このコメントに返信
異世界人が日本語喋ってることにさえ気づかないとかアホ多いな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:17:33 ID:- ▼このコメントに返信
※34
コクーンも普通の英単語やぞ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:18:32 ID:- ▼このコメントに返信
アスペっぽい指摘よな、また俺達発達障害が健常者に迷惑かけたようで申し訳無い
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:19:37 ID:- ▼このコメントに返信
肉団子焼きを翻訳するとハンバーグになったんだろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:20:15 ID:- ▼このコメントに返信
本来なら異世界語は我々には聞き取れないはず、読めない文字を辞書で解読しながら読み進める様にするべき
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:20:27 ID:- ▼このコメントに返信
×ファンタジー好きな人ってうるさいんだな
×オタクってあたまおかしいんだな
○キチガイってキチガイなんだな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:21:06 ID:- ▼このコメントに返信
※96
自らを由とするが語源だっけか
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:21:08 ID:- ▼このコメントに返信
※100
単にコクーンだと何を指してるか不明だからしゃあない
虫なのか生命維持装置なのかゲーム機なのか分からん
Good 0 Bad 0
.  2024/02/03(土) 19:21:10 ID:- ▼このコメントに返信
折角バズったネタなんだから
被せていくだろ、そりゃ。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:21:12 ID:- ▼このコメントに返信
ダンジョン飯みたいに、よくわかんない食材で作られた料理だとなじみが無いので味の予想とか付きにくいから、読み手にも分かりやすいハンバーグっていう名称(ひき肉をこねて焼いたであろう料理)を使ってくれた方が良いよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:22:00 ID:- ▼このコメントに返信
ハンブルグ風ステーキって翻訳しただけやろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:22:13 ID:- ▼このコメントに返信
ドイツ語の世界らしいからハンブルクって土地があって、そこ発祥の料理なんだろ?
別に不自然でないね
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:22:37 ID:- ▼このコメントに返信
フリーレンなんてゴリ押しのステマ!
ハンバーグ?おかしい!
薬屋の方が面白い!
まあ色々言ってたけどすぐに飽きちゃってやめたな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:23:18 ID:- ▼このコメントに返信
今週のアニメはデンケン最高だった!
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:23:32 ID:- ▼このコメントに返信
※100
アスペ?
コクーンはFF13内の特殊な用語として使われてるから全然違う
パージは「特定の何かを排除する」っていう意味で学者とかなら日常的に使う言葉。例えば主婦が井戸端会議からパージされるとかそんな感じで。
中学でもレッドパージって習っただろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:24:50 ID:- ▼このコメントに返信
じゃあピザもちゃんとピッツアって発音してるんだろうな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:27:47 ID:- ▼このコメントに返信
虫も動物も魚も描写されないのに何故か居る事にはなっているらしいポケモンの世界とかな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:27:59 ID:- ▼このコメントに返信
揚げ足取って優越感に浸りたいだけの異常者なんて相手にするだけ無駄だもん
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:28:09 ID:- ▼このコメントに返信
ミンチ肉を成型して焼いた料理なんてハンブルグのない世界にあっても不思議じゃないし
フリーレンの世界観でデューンみたいに一々特殊な用語使われてもめんどくさいだけだろうに
それとも劇場版マクロスみたいに言語まで創造して会話を字幕で見せろとでも言うんかね?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:28:17 ID:- ▼このコメントに返信
周りにこういうことを言うキチガイがいたら徹底的に論破して泣かしたいのにいないんだよな
どこに潜んでんだろコイツら
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:29:17 ID:- ▼このコメントに返信
例えばこれがミナモトノヒョウセツとかって名前でスパゲティ食ってたら違和感あるけど
ドイツ語風のキャラがドイツ料理食ってる分には問題ないだろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:29:49 ID:- ▼このコメントに返信
※13
これはリアリティ警察ではなくリアル警察だ
その違いはしっかりと分けてくれ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:29:52 ID:- ▼このコメントに返信
やっぱネットオタクが一番の癌か
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:30:13 ID:- ▼このコメントに返信
料理に適当な名前付けた上で欄外に※ハンバーグに酷似した料理 とでも注釈入れとけば満足なのかよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:30:16 ID:- ▼このコメントに返信
※35
苦肉の策
数珠つなぎ
とどのつまり
はアニメ化されたなろう作品で見たな
転生者が言ってるんじゃなくて現地の人間がこの単語喋ってたが、まぁ気にするだけ無駄やね
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:32:25 ID:- ▼このコメントに返信
※117
マクロスの場合はコミュニケーションの壁を歌で突破するってのが一つのテーマだから重要な事なんだよ
ハンバーグに目をつけてる人たちは
この作品にとってそれほど重要な物であると解読しているんだろう
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:33:07 ID:- ▼このコメントに返信
批判されても意に介さない作者のスタイルに感心する
言うなれば変わらない味ってとこか
おいおい、それじゃまるでマルシンフーズのハンバーグのようじゃないか!
ハンバァァァグ!!!!!!
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:33:47 ID:- ▼このコメントに返信
※121
いうほどオタクか?
創作物に対する理解度が低すぎると思うが
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:33:48 ID:- ▼このコメントに返信
※113
井戸端会議で主婦がパージなんて言わないだろ
部品とかならあるかも知れんが
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:34:05 ID:- ▼このコメントに返信
馬鹿の〇〇警察うざいな?
その筆頭がチョンゲの姦李人
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:35:30 ID:- ▼このコメントに返信
※登場する食べ物は現実とは無関係です
って書かなきゃ分からない様な知性なのだろう
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:35:54 ID:- ▼このコメントに返信
ハンバーグの名前如きで気になるクセに異世界人が日本語喋ってる事に違和感を覚えないなんて…!
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:35:56 ID:- ▼このコメントに返信
唐揚げ、支那竹、南京、とかも駄目なの?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:35:57 ID:- ▼このコメントに返信
※3
引き出しがどうこう以前に、タイミング的に完全にネット民にマウント取るために出してきた感がすごい
性格の悪さがにじみ出ちゃってる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:35:59 ID:- ▼このコメントに返信
※122
作中で「ハンバーグ」の由来を語らないからおかしなことになる
言い訳程度でも、「ハンバーで流行ったハンバーグ」とか言えば済む話

広島焼きとか出てくるようなもんだからな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:38:08 ID:- ▼このコメントに返信
ブルアカにも居るわ
名古屋メシがあるからあの世界には名古屋があるって言い張ってる奴
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:39:35 ID:- ▼このコメントに返信
※134
それはない方がおかしいだろw
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:40:08 ID:- ▼このコメントに返信
あの世界の中の言葉であの料理はナントカって名前だけど
俺等に分かる言葉で表記してるだけだろ

ハンバーグに限らず、すべての言語や名称についてもまったく一緒
なぜハンバーグにだけ疑問を持つのか
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:40:31 ID:- ▼このコメントに返信
いちいち異世界専用の料理名だとか素材名なんか考えなくていいよ
そんなのに覚えるリソース使いたくないから
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:41:29 ID:- ▼このコメントに返信
ネットのバカな意見に振り回されない作者だとわかってよかったわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:42:30 ID:- ▼このコメントに返信
ドイツ語から取ったっぽい名前の人が殆どだし
あの世界のハンブルグさんが作った料理なのかもしれんね
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:42:50 ID:- ▼このコメントに返信
そもそも異世界語を日本語に翻訳してる訳だから
異世界のひき肉焼きを日本に合わせてハンバーグにしてるだけやねん
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:42:57 ID:- ▼このコメントに返信
これに気にならないやつは武器で考えれば違和感わかりやすいだろ

「日本刀」

これが出てきてスルーできるかってのに近い
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:43:59 ID:- ▼このコメントに返信
( ´꒳` )
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:44:03 ID:- ▼このコメントに返信
ファルシのルシを馬鹿にする癖にハンバーグは指摘する
パルワールドも否定してるんやろどうせこいつら流行りものが嫌いなだけや
自分がその流行り物を作れなかったから嫉妬してるだけのカスしかこんな変なとこ叩いてないよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:44:09 ID:- ▼このコメントに返信
こんな見当外れのいちゃもんにいちいち付き合う方がバカらしいわな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:45:10 ID:- ▼このコメントに返信
※137
勘違いしてるぞ

異世界専門の名前なんじゃなくて
現実の地名由来の名称だから問題なんだよ

マーガリンサンド と イギリストースト みたいなもん
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:46:58 ID:- ▼このコメントに返信
※141
スルーできるよ
マンガアニメに限らずゲームでもどこでも出てくるやろ
こういうのにいちいち噛み付いてくるやつが馬鹿晒してるだけ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:47:00 ID:- ▼このコメントに返信
まあ6326枚のアニメだし
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:48:02 ID:- ▼このコメントに返信
※133
薬屋のひとりごととかと同じで、我々の世界と似たような概念を日本語訳したらハンバーグが適切だったというだけの話でなんでもかんでも異世界語使えば本格ファンタジーとかそういうもんじゃないんですよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:48:27 ID:- ▼このコメントに返信
※146
>マンガアニメに限らずゲームでもどこでも出てくるやろ

出てくるってのは名前の話だろ
君の言ってるのは「刀」だろ 日本がねえのに「日本」刀はねえよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:48:56 ID:- ▼このコメントに返信
※145
地名由来人名由来なんていくらでもあるのに
こういうのに噛みつくやつってなんなの?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:48:59 ID:- ▼このコメントに返信
あの世界の言葉を日本語に翻訳する際に、意訳でハンバーグってなってるだけやろ
原語発音のままンミャラタッケとか言われても解らんし、ひき肉をつなぎでまとめて焼いたものって一々訳されても長過ぎる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:51:06 ID:- ▼このコメントに返信
>>6
それなら普通にタルタルステーキ名称で良くね?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:51:07 ID:- ▼このコメントに返信
オタクって馬鹿なんだな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:51:33 ID:- ▼このコメントに返信
なろう系の内容なのに意識高い系の売り方するからこうなるのでは
最初から意識低めの売り方してれば突っかかってる奴らもスルーしてたと思う
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:51:38 ID:- ▼このコメントに返信
※150
違和感は発生するって話やん
君は馬鹿になれって擁護してるけど、それは逆に作品を見下しすぎ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:52:17 ID:- ▼このコメントに返信
※149
デニムだスキニーだ言っても要するにGパンだろ?

刀だろうが片刃両手剣だろうが要するに日本刀なんだよタコ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:53:40 ID:- ▼このコメントに返信
※154
そもそもサンデーの漫画だろ?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:53:48 ID:- ▼このコメントに返信
※13
だなナローレンと言いなろうのこう言うのに一々突っ込んでる奴って馬鹿だよな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:54:08 ID:- ▼このコメントに返信
こういうのに噛みつく奴らって
普段からメガネクイクイしながら
早口で喋ってそう
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:55:31 ID:- ▼このコメントに返信
※149
なんで?曲刀自体はポピュラーな形状でその中で特異的な発展を遂げたのが日本刀というだけだよ
異世界で我々の想像する日本刀に近い形状の剣があったとしてそれを地球の言語に訳した際に日本刀と表現して何か問題があるのかいな
剣がブレイドじゃなくてペニスと呼称する世界だった場合にそれをブレイドと訳さないで表現したらひどい事になるだろ?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:55:35 ID:- ▼このコメントに返信
※156
「地名」が問題だっつってんだろwww

日本から異世界人が転生して広めたとか
東方に「日本」って国がねえとおかしいだろ

お前は異世界にアメリカンドックが出ても違和感ない馬鹿か?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:56:23 ID:- ▼このコメントに返信
人間を殺す魔法(ゾルトラーク)
って言ってるんだから
ミンチにして焼いた肉(ハンバーグ)
でええやろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:57:00 ID:- ▼このコメントに返信
※160
その世界に地名が存在しないなら避けるべきって当たり前の理屈じゃね?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:57:07 ID:- ▼このコメントに返信
ステーキもエルフもノルドからの語源でありなぜそこは疑問にしないんだろう
ノルド語あるんかいって突っ込む人いるん?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:58:52 ID:- ▼このコメントに返信
※161
アメリカンさんが考案したかもしれんやろ
本筋と関係ないところをいちいちリアリティがとか突っ込むやつが害悪にしかなってないんだ
そんなのをいちいち説明が必要な用語作ってたら作品自体が駄目になる
そうやって衰退した分野もあるというのにホントアホだな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:58:58 ID:- ▼このコメントに返信
チー牛ってほんとめんどくせーな
現実でもこんな感じならそりゃ友達も出来ず、Xや5chでニチャる人生になるわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:59:18 ID:- ▼このコメントに返信
※163
なんで?我々がイメージする際に適切な表現をする方がいいんじゃないの?
「男達はペニスで切り合い、ペニスで受けた傷から血しぶきが飛びまた一人倒れていった」とかひどいやろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 19:59:58 ID:- ▼このコメントに返信
屁理屈捏ねてる奴が多すぎる
日本人向けに作ってるんだから大多数の日本人が一瞬で理解出来る言い方でええわ
Good 0 Bad 0
.  2024/02/03(土) 20:00:21 ID:- ▼このコメントに返信
創作された独自言語が扱われてる世界で、動物の名前も創作された品種が出てくるようなハイファンタジーならまだしも…
ロー~ミドルのファンタジーなら、何の問題も無いよな。
次は串炭火焼きのおにぎりハンバーグとか出そうぜ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:00:36 ID:- ▼このコメントに返信
※133
こういうこと考えるようなやつが名称を一文字変えたりするだけで異世界感出した気になったりするんだろうな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:00:52 ID:- ▼このコメントに返信
フリーレンの世界にもハンブルクがあるんだろきっと
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:01:07 ID:- ▼このコメントに返信
※165
>アメリカンさんが考案したかもしれんやろ
そういう逃げするなら最初から絡んでくるなよ。ようは何も考えてないだけやん

>そうやって衰退した分野もあるというのにホントアホだな
どの分野?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:01:12 ID:- ▼このコメントに返信
※161
それが要するにアメリカ風造船所?であるならその名前で問題ねぇだろ
問題があるのは名付け親が登場する時だけだと分からないの?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:01:34 ID:- ▼このコメントに返信
※117
ヤックデカルチャー
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:01:40 ID:- ▼このコメントに返信
※149
横だが、ハンバーグ以外にもそういう名前=現実固有名称語源は結構出てくるぞ
それを容認するかしないか無知か知ってるかの差でな

そもそもフリーレンに限らず、ファンタジー世界では現実世界と齟齬が出る物なんて沢山あるだろう?
エクスカリバーでアーサー王伝説=ブリテン島が存在するのか!?とか、
ミノタウロスでミノス王=ギリシア神話が存在するのか!?とか一々突っ込むか?
「駄目・必死・成金・高飛車」という言葉の語源は囲碁だぞ?中国や日本がある!少なくとも囲碁がある!
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:02:02 ID:- ▼このコメントに返信
※172
ハンバーグにイチャモンつけて絡んでるのはお前定期
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:02:31 ID:- ▼このコメントに返信
ハンバーグとかよりもウンゲロンスとかの方が美味そうでいいよね。
Good 0 Bad 0
.  2024/02/03(土) 20:03:15 ID:- ▼このコメントに返信
神が日本人で、人類に日本語と料理名を教えたんだよ。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:03:43 ID:- ▼このコメントに返信
※175
まぁ人間が国を作ってたら軍事シミュレーションゲームは存在してると思う
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:03:56 ID:- ▼このコメントに返信
※173
それを作中で示唆してるなら問題ないと思うぞ

俺が言ってんのは言い訳程度の匂わせもないのに
地名由来を使うとおかしなことになるって話しな

「ハンバーグ」レベルは個人的にはスルーしていいとは思うが、
何でもかんでもOKってノリの奴には突っ込み入れてるだけや
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:04:01 ID:- ▼このコメントに返信
※161
漫画のリアルめ〇ら君じゃないんだしさぁ……
Good 0 Bad 0
.  2024/02/03(土) 20:04:13 ID:- ▼このコメントに返信
※177
料理名にウンとかゲロとか入ってるのはちょっと
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:04:43 ID:- ▼このコメントに返信
指摘してたの一部のアホやろ
寧ろオタクはそれにツッコミ入れてた側だろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:05:00 ID:- ▼このコメントに返信
※176
別にお前作者じゃないやん
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:05:46 ID:- ▼このコメントに返信
※181
そういうしょうもない擁護なら書かない方がいいよ バカになれってのはお前がバカを晒すだけ
Good 0 Bad 0
. 幸せの包丁さん🔪🔴2024/02/03(土) 20:06:10 ID:- ▼このコメントに返信
私的には、カレー煮込む時間を示唆されるようなものだよね。凄くどうでもいいってことだ。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:06:14 ID:- ▼このコメントに返信
ハンバーグ名称が嫌だって人はカタカナ語使うなよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:07:06 ID:- ▼このコメントに返信
※184
お前はハンブルグ生まれか
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:07:13 ID:- ▼このコメントに返信
>>15
現実のハンバーグが地名にちなんでいるからって
魔法がある世界のハンバーグも地名に関係しなきゃいけない関連性は皆無だよな
別にハンバーグさんが作ったでも良いわけだし
Good 0 Bad 0
.  2024/02/03(土) 20:07:31 ID:- ▼このコメントに返信
ハンバーグを作る魔法があるんだろ
それで出来る料理ならハンバーグと呼ぶしかあるまい
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:08:07 ID:- ▼このコメントに返信
※185
君が馬鹿と言う事は知れ渡ってるけどな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:08:26 ID:- ▼このコメントに返信
登場人物全員令和みたいな衣装着てる世界で何突っこんでるんだよ
何でもありの世界だろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:09:16 ID:- ▼このコメントに返信
なろうアンチと同じ匂いがするなぁ
なんでこう「自分は頭が良い!反論者は頭が悪い!」って自信を持てるんだろうね……
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:09:35 ID:- ▼このコメントに返信
ハンバーグの料理名に突っ込まないやつは馬鹿ってすごい意見だな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:09:51 ID:- ▼このコメントに返信
※180
急に日和出してストローマン論法かよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:10:02 ID:- ▼このコメントに返信
だったら日本陸軍がハンバーグステーキの和名として使った「挽き肉油焼き」とでも表記すりゃ満足なのか?
この手の話は下手にオリジナルの名前を変えると判り辛いだけ、読みやすさが損なわれるんだよ
Good 0 Bad 0
.  2024/02/03(土) 20:10:45 ID:- ▼このコメントに返信
※192
野営で突然敷布団と掛け布団とまくらで寝てるのはちょっと好き
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:11:44 ID:- ▼このコメントに返信
※133
作中で「ハンブルグ地方が名前の由来なんだ」とも説明されていないから弁解する必要はない
お前が勝手に「フリーレン世界ハンバーグ」の由来が現実のハンブルグ地方だと勘違いしてるだけだろ?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:11:46 ID:- ▼このコメントに返信
むしろこういうアンチのバックボーンが気になる
今期だと薬屋系とか?ウリだけレベルアップ系とか?それともフェミか
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:12:44 ID:- ▼このコメントに返信
寝袋ですらなく布団だもんな
こんな作品で料理名にケチつけてるやつアホだろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:13:34 ID:- ▼このコメントに返信
※127
宮台「昨今では例えば公園デビューなんてことが話題になっておりまして
塾の、学校の、神学の話題をお母さん達はしてますよ
そこで「人生は勉強だけじゃないと私は思うわ」って言った途端に
奥さんはその近隣の付き合いからパージされるということが起こっている」

tps://youtu.be/WCherpwZ7WU?si=WzGnWX40U0hHGUMA&t=308
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:13:46 ID:- ▼このコメントに返信
※193
頭がいいならまず日本語で喋ってるところに違和感持つ筈なんだよな
俺等の世界にしかないものがファンタジー世界にあるのが不自然というのなら言語も変えなきゃいけなくなる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:13:57 ID:- ▼このコメントに返信
※199
薬屋はハンバーグなんて目じゃないほど、
現代・舶来単語だしてるのでむしろ敵やろ
Good 0 Bad 0
.  2024/02/03(土) 20:13:59 ID:- ▼このコメントに返信
※199
同じような事されたんじゃないか?
あらゆる攻撃行動は、おおむね当人が受けた記憶に由来するよ。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:14:20 ID:- ▼このコメントに返信
じゃあ自分で書いてヒットさせろよ
今はそういう時代だぜ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:15:51 ID:- ▼このコメントに返信
※202
こういう人達にとって日本語は異国の言語だから違和感を持たないという仕組みなのかもしれない
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:17:44 ID:- ▼このコメントに返信
※12
その程度も考えてないからなろうって馬鹿にされんだよ
Good 0 Bad 0
.  2024/02/03(土) 20:18:03 ID:- ▼このコメントに返信
※202
そもそもトールキンがそういう事してるしそれに倣ったハイファンタジーも色々あるもんな
あるいは80年代~の軽いノリのラノベ何かだと「なんで現代日本と同じ名称が出てくるかのこじ付け」をギャグとして出してくるコトよくあったし。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:18:19 ID:- ▼このコメントに返信
※105
元々はもうちょっと違うニュアンスだったそうだが
Libertyの訳語にする時に色々調整して使われた結果、今の"自由"の意味に落ち付いたと聞いたわ
故に、西洋文化と福沢諭吉の存在なくして現代日本語の"自由"という単語も存在しえないそうな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:19:40 ID:- ▼このコメントに返信
多分民明書房の辞典に由来が書いてあるよ。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:20:18 ID:- ▼このコメントに返信
オタクはセリフ全部を独自言語にして、読めなくなっても満足するのかな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:20:21 ID:- ▼このコメントに返信
※193
なんでか知らんけどなろう信者が必死に叩いてるアニメがこれだよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:22:18 ID:- ▼このコメントに返信
※212
どこからどう見ても叩いてるのはなろうアンチやん
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:22:59 ID:- ▼このコメントに返信
異世界で食い物の固有名詞は登場させなくていい
無くても面白い話かけるでしょ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:25:22 ID:- ▼このコメントに返信
※199
チェー牛かもしれない
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:25:53 ID:- ▼このコメントに返信
※213
なろうじゃない作品になろうアンチ湧かんで
どっちかと言うと同時期の薬屋なんかのなろう信者が叩いてる感じだよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:26:02 ID:- ▼このコメントに返信
うるせえバカヤロウ、で良いだろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:26:55 ID:- ▼このコメントに返信
ハンバーグにオリジナル言語を当ててもいいけど
ファルシのルシがコクーンでパージになったらそれはそれで批判するんやん?

「師匠は誕生日のハンバーグだけは作ってくれたんだ」…ハンバーグ=家庭料理という先入観のおかげでシュタルクの子供っぽさと不器用な師匠の温かい関係が分かる
「師匠は誕生日のgヅウィjカイだけは作ってくれたんだ」…オリジナル言語だと料理名から何も想像できない
「師匠は誕生日のひき肉ソテーだけは作ってくれたんだ」…何の料理かはわかるが情緒ゼロやんけ

オリジナル言語で読者にイメージを沸かせられるのは一握りの天才だけやで
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:28:02 ID:- ▼このコメントに返信
なんか疲れる漫画の読み方してるな漫画やぞ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:28:50 ID:- ▼このコメントに返信
南方にハンバグって村があるんだよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:29:00 ID:- ▼このコメントに返信
※218
漫画なんだから絵で伝えろハゲw
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:30:03 ID:- ▼このコメントに返信
なんだっけラテン語に似せた独自言語を解読していくラノベみたいなのあったやん
あれが好みなんか?
あれを漫画アニメで描写するって相当きっついぞ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:30:07 ID:- ▼このコメントに返信
ちらほら青葉みたいの湧いてて怖い
Good 0 Bad 0
.  2024/02/03(土) 20:30:18 ID:- ▼このコメントに返信
※219
いやいくらなんでもという絵が多すぎるからツッコミが入るのは当然の漫画ではある。
本気でやっちゃってるのはヤバいが
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:31:37 ID:- ▼このコメントに返信
※216
普通に湧くよ?アニゲーで散々ゴブスレの時も湧いてたの覚えてない?
他にも「なろう系」認定して散々馬鹿にして叩いてるからな
薬屋を碌に知らんのだろうけど、薬屋はフリーレン以上にこういう単語を使用してるので叩かないぞ?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:34:24 ID:- ▼このコメントに返信
こんなクソしょうもない事で騒ぐんだったら、ストーリーがそもそもクソつまんねぇって事で騒いどけよ
まだなろうみたいな絵wwwで馬鹿にしてる方が共感出来たわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:34:40 ID:- ▼このコメントに返信
※225
ゴブスレはいつもの信者が完全に青葉やん
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:34:57 ID:- ▼このコメントに返信
※216
なろうアンチがいちいちその作品がなろうかどうかなんて考えてるわけないだろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:35:10 ID:- ▼このコメントに返信
※221
週刊連載のページ数制限を忘れてねえか
細かい部分は捨てて大事な部分にコマ使わなきゃいけないだろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:35:39 ID:- ▼このコメントに返信
そんなに叩きたいんならチタタプしたらいいのに
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:36:41 ID:- ▼このコメントに返信
ハンバーグやエビフライやオムライスは子供が喜ぶちょっと特別な料理って分かりやすいだろ
これが異世界のオリジナル料理だったら「
この料理はこれこれこうでこういう時に食べる特別な料理なんだ」って野暮な説明台詞入れないといけないじゃん
そもそもこれがダメなら魔法や魔族って言葉自体アウトだろ“魔”が仏教由来なんだから
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:38:03 ID:- ▼このコメントに返信
難癖をつける奴らとは同じものを見ていても、違うものに見えているから話は平行線だよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:38:30 ID:- ▼このコメントに返信
どうでもいいけど
このサイズじゃまともに空気抜きできてないだろうから
不味そう…
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:38:30 ID:- ▼このコメントに返信
※225
なに言いたいのか分からんけど現にスレの上で薬屋信者湧いてるし
なろう信者がなんでかお怒りなんだよフリーレンに、それと薬屋信者がこの作品に文句言ってるんだから
薬屋がどんなに現代語使おうが叩かれないの当然じゃない(出元だし)
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:39:11 ID:- ▼このコメントに返信
※13
そもこいつらの知能と知識ではハンバーグしかツッコめなかったというゴミ丸出しの限界値の低さを晒してるってことに気付いてないのが痛々しい
文化も文明も地名も宗教も人名も、一切全く絡んでいない言語と言うものはほぼ存在しない
その全てを排除してこその異世界だとか言い出したら「挨拶」すら使えなくなるということを分かってない
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:39:28 ID:- ▼このコメントに返信
異世界の何を知ってるんだよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:40:03 ID:- ▼このコメントに返信
「ハンバーグはおいしい」に見えた俺の心は正義
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:40:30 ID:- ▼このコメントに返信
※233
コレ普通に厚切り肉のステーキのが絶対美味いよな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:40:36 ID:- ▼このコメントに返信
※228
そんなわけないだろ。ていうか見ればわかるんだよ
俺だけとかゲロ吐くわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:40:57 ID:- ▼このコメントに返信
こういうのに文句つける奴が脚本家になったら、
駄目原作をアタシが改良してやるわよ!とばかりに改変しまくるんだろうな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:41:04 ID:- ▼このコメントに返信
>>91
俺等と同じ言葉使ってると思ってるの?
ホームラン級の馬鹿だな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:43:17 ID:- ▼このコメントに返信
※239
チー牛さんってほんとどうでもいい特技を誇るな 見たらなろう作品かどうかが分かってゲロ吐けます!ってw
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:45:30 ID:- ▼このコメントに返信
※240
作画担当がつっこんでも原作担当(脚本)がこれでいいのだ!!
つってるバカボンパパに一票
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:46:10 ID:- ▼このコメントに返信
本来は我々が知らない別の名前の料理で、
日本語に翻訳される過程でハンバーグって出力されてるだけでは
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:46:38 ID:- ▼このコメントに返信
※227
アンチが青葉やんw青葉は自分が正常だと思ってるしなぁ
飢饉が存在しない!とか農民は裕福!とか言い出す時点でさ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:47:37 ID:- ▼このコメントに返信
ハンバーグはそんなに気にならないけどな…一単語で料理名になっているからかもしれない
例えばアメリカンドッグとかだとアメリカン(固有名詞)+ドッグ(一般名詞)で
アメリカという国か何かが存在すると明示されてしまうので違和感が強くなる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:48:01 ID:- ▼このコメントに返信
ハンバーグじゃなくて
出来の悪いお好み焼きに見えるwww
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:48:26 ID:- ▼このコメントに返信
※242
そりゃなろう見てニチャってシコシコするお前はキモチクなれるんだろうけど
普通はゾワゾワするんだよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:48:50 ID:- ▼このコメントに返信
※233
たぶんおっさんが料理に不慣れなんやろ
テクニックや加減を知らんまま大きいの作って喜ばしたろと思ってこうなったかもしれんし
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:50:58 ID:- ▼このコメントに返信
※237
は?フリーレン(氷結)なんですが…
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:51:29 ID:- ▼このコメントに返信
逆にハンバーグがあるならハンブルグもあるか、それか過去にドイツ系の転生者がいたのかもと推理する方が面白くね?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:51:48 ID:- ▼このコメントに返信
※233
魔法で中まで均一に焼きあがるんやろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:52:17 ID:- ▼このコメントに返信
※249
もともと作ってたのアイゼンだからな、大きい方が子供は喜ぶ的な発想やろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:52:22 ID:- ▼このコメントに返信
もう(円盤の売り上げで)勝負ついてるから
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:53:33 ID:- ▼このコメントに返信
読者がそういう突っ込みを入れる為のボケだろ?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:55:30 ID:- ▼このコメントに返信
1回出て来たんだし2回目も出てきていいじゃんハンバーグが存在するんだし
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 20:56:07 ID:- ▼このコメントに返信
※222
もしかして星界の紋章かな?
小説はルビを振りまくるという荒業で表現されてたけど、アニメではかなり手加減されてたと思う
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:00:43 ID:- ▼このコメントに返信
※238
ハンバーグを完璧に焼く魔法ぐらいあるだろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:02:30 ID:- ▼このコメントに返信
※257
横。あれ設定がおもろかったな
エルフまんまな見た目のアーヴ?は
元は地球の日本がデザインした人工生命で
地球はどうなったかしらんけど、勝手に進化して
宇宙を支配しつつあるみたいな感じだっけ?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:02:49 ID:- ▼このコメントに返信
魔王に転生してきた地球人要素なんてあったっけ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:04:44 ID:- ▼このコメントに返信
※161
お前が見てるのは「現代日本語に翻訳されたもの」だっつってんだろw

現地語モードに切りかえたら「ビラ(ピライアという都市の略称)パニル(ひき肉)アブ(焼き料理)」って言ってるかもしれないんだぜ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:04:46 ID:- ▼このコメントに返信
新選組
SF
ファンタジー
この界隈が廃ったのはひとえにヲタが粘着アンチするせいやで
彼方のアストラも最初は酷い絡まれ方してたし
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:06:03 ID:- ▼このコメントに返信
そんな気になるなら脳内で(仮)とでも付けとけばいいんじゃないか?
こんなもんの設定考えるほど作者も編集も隙じゃないんだろうし
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:08:05 ID:- ▼このコメントに返信
※257
横からですまんが、「解読していく」ってのはアーヴ語じゃないわ

多分「異世界語入門 〜転生したけど日本語が通じなかった」ってやつだと思う書籍化されてちょっと話題になった
以下カクヨムよりコピペ

"Mi es ales.xalija. Xalijasti."
 ふむ。「ミ エス アレス シャリヤ、シャリヤスティ」と言ったな?
 どうやら、名前を言っているようだが、彼女の名前がどの単語か分からない。手当たり次第に、少女を指で指して言っていくとしよう。
「シャリヤスティ?」
 少女はこくこく頷いて答えた。
"Ja, mi es xalija mal co es jazgasaki.cen tirne?"
 何か長文を言われているらしいが、明確に単語の間の区切りが分かる。
 能力がこれと言われたらさすがに悲しいが、異世界の言語を習得していく上でこれほどわかりやすいことは無い。多分、文脈から考えて自分の名前と彼女の名前を言っているのだろう。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:08:56 ID:- ▼このコメントに返信
ハンバーグはハンブルク地方発祥で~突っ込んでる奴も
それに『はぁ?異世界語を翻訳してるだけなんだか?』って言い返してる奴も両方キモイよ
両方オタクじゃん。仲良くしろよ。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:09:04 ID:- ▼このコメントに返信
薬屋作中の日本文字を叩きまくってた中国のナショナリストみたいやんけ
アンチお前らはキチガイ中国人と同レベルな
いややろ?図体大きいだけの未熟な赤ん坊と一緒にされたら
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:09:32 ID:- ▼このコメントに返信
騒いでるやつはどうせ読んでないやつだしほっとくに決まってるだろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:10:45 ID:- ▼このコメントに返信
アイゼンとか、鉄の民のドワーフだから
適当に独語辞書引いて鉄にしたんだろうけど
一般にはアイゼン=登山用具だからな?
そういうところが子供だましの域を出ない
円盤も売れない、こんなとこでしか擁護してもらえいない原因なのよね
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:14:06 ID:- ▼このコメントに返信
二期も佳境なのに原作にまでアンチするヤツが居る時点で
大ヒット話題作の証左なんだよなww
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:14:40 ID:- ▼このコメントに返信
※225
ゴブスレなんてなろう関係なく単に作品単体に粘着アンチがいるってだけなのに、「なろうアンチ」というよくわからん存在に妙なマウント取りたいためだけに利用しようと無理矢理組み込んでるだけだろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:15:09 ID:- ▼このコメントに返信
そんなんアウラ・ザ・ギロチンも器具の開発者の名前がたまたま同じギロチン氏か?とか言い出したら窮屈すぎる
なにより魔法の有効範囲は50センチとか言い出した時点でその辺こだわり無い作品って諦めろ
これを「手を伸ばして4本分」と言い直してそんな面白さ変わるか?
ガチ別世界感よりわかりやすさで良いんだよ本筋に関わる要素以外は
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:15:34 ID:- ▼このコメントに返信
※136
「とにかく何か文句をつけて、そこを指摘できる俺すげーって気分に浸りたいから」だよ

「文句つけたい」のであって「そういうのがしっかりしてる作品を読みたい」わけじゃない

その証拠に、「これこれこのようにちゃんとしてる作品があるから見習え!」なんてことは決して言わないし
こちらが「君も満足しそうな、作りこんでるこういう作品があるよ」と勧めても一切読まないんだよね

Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:15:41 ID:- ▼このコメントに返信
日本語しゃべってることに違和感を覚えろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:15:46 ID:- ▼このコメントに返信
※265
キチガイが暴れてるのが総スカンされてるだけなのに今更DD論で引き分けに出来るわけねーだろwww
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:16:54 ID:- ▼このコメントに返信
※47
想像力が足りないだけ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:17:06 ID:- ▼このコメントに返信
>>84
フリ「やあフェルン、好きな子はいるのかい?」
フェ「なんですかフリーレン様。居ませんよ、そんな人」
シュ(にょろーん)
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:18:27 ID:- ▼このコメントに返信
腹減って来た
明日はハンバーグ焼くわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:19:04 ID:- ▼このコメントに返信
※265
チー牛さん今更DD論に走っても遅いよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:20:32 ID:- ▼このコメントに返信
※68
浅薄極まる。ハンバーグとソールズベリーは類似のひき肉料理であるが別物だ。
日本のハンバーグはもちろん、特徴であるソースも掛けられていないフリーレン世界のそれもソールズベリーではない。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:20:34 ID:- ▼このコメントに返信
※47
鬼滅の何故何故マンみたいにそういうのを詰めさせる編集もいるから編集さん次第やね
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:21:43 ID:- ▼このコメントに返信
もうハンバーガーも出しちゃえよwww
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:23:01 ID:- ▼このコメントに返信
※264
なるほど、完全に未知の作品だった
情報感謝します
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:23:14 ID:- ▼このコメントに返信
※274
普通は(細かいところが気になる人もいるんだなぁ)で終わるんだよ。
でもオタク君は『逆にお前が間違ってる!』って攻撃しだすからキモイんだよ
普通の人間ならさらっと流せる所を攻撃しに行くところが全く一緒だから同様にキモイんだよ。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:26:45 ID:- ▼このコメントに返信
※280
まぁ、編集が原作・又は原作家に転身ってのも珍しくない業界らしいしな
キメツはちゃんと小鉄並のスパルタで育てられたみたいだが(見聞録より)
そうなるとフリーレンの力関係は明確ですよね・・・
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:30:46 ID:- ▼このコメントに返信
この作品って「現実と矛盾してる!!」とかいう謎の批判しかないのがすごい
ドキュメンタリー作品とかならその批判もわかるし
作品中の設定と矛盾してるとかならその通りだけど
ファンタジー作品に一体何を言ってるんだか
創作からハンバーグって名称を消し去るのが否定派の意見なのか?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:34:18 ID:- ▼このコメントに返信
リアルとリアリティを勘違いした馬鹿が指摘しがちなやつな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:34:26 ID:- ▼このコメントに返信
※285
正確には、発祥の因果関係がいい加減なのに尽きるね
ヒトの情緒も、科学技術も、魔法体系も
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:34:58 ID:- ▼このコメントに返信
こんなん原作者もアニメスタッフもハエがうるさいくらいの認識でええわな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:35:23 ID:- ▼このコメントに返信
オタクたちというけどハンバーグ指摘に賛同する人そんなに多かったっけ?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:38:18 ID:- ▼このコメントに返信
※289
ハンバーグは知らん。サビ取り魔法(笑)とかビンの王冠は知ってるけど
まぁ、グレーなのを持って来てアウトなのから目をそらせる
典型的な詐欺師の手法
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:38:36 ID:- ▼このコメントに返信
※283
こんな所まで来て書き込みまでした内容がオタクはキモい!とかドMかよ…引くわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:45:18 ID:- ▼このコメントに返信
※285
いや普通に世界観や構図やネームや背景が滅茶苦茶なの、よく突っ込まれてるだろ
そういうのはそういうものだとして読みつつも「それはそう」としか思わんが
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:46:11 ID:- ▼このコメントに返信
「指摘してあげたのに」がとてもらしくていいと思います
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:46:30 ID:- ▼このコメントに返信
※61
あれは人に一発で覚えてもらうために考えた綽名だから
ゴリラという名前の何かは確実に存在するが
そのゴリラが類人猿であるとは言われていないので
もしかしたら、ゴリラという種族名のドラゴンとかかもしれない
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:49:29 ID:- ▼このコメントに返信
※291
そうだね。俺もキモイよ。
でもね。反論出来ないからって個人攻撃に走るのオタク君の悪い癖だから改めた方がいいよ。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:49:59 ID:- ▼このコメントに返信
別に、漫画やアニメがTVドラマみたいに
衰退して欲しくないだけなんだがなぁ…
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:51:01 ID:- ▼このコメントに返信
チー牛のニチャ付きに従っちゃうと、自分の粘着が効果あったと図に乗って
今以上に陰湿なニチャ付き増長させるだけだからな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:52:52 ID:- ▼このコメントに返信
単語って大体は文化に由来した語源があるからな、それを全部だめっていうんだったらハンバーグのエピソードは
かつてファラランヒンメルと共に旅をした、ゲレンのリューランであるメアメアのフリーレンは、フォーロンアイゼンのガーレであるシュタルクのフォーフォーにゴババンをベーアしたという文章に
うおおお!異世界語を駆使した見事な文章だ!作者は天才だ!とか言うんかね
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:54:00 ID:- ▼このコメントに返信
※126
なんかいつの間にかオタク全般がやった事みたいに言われてるな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:56:13 ID:- ▼このコメントに返信
※295
反論の価値が無い堕論を展開しておいて反論しなかった~は無理スジな。
あと初手からキモい!って喚き散らしておいて個人攻撃は~!なんて、恥とかねーんか?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:57:23 ID:- ▼このコメントに返信
別にこの世界にもドイツもハンブルグもタルタルステーキがハンブルグでハンバーグになった歴史もあるだけや
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:58:32 ID:- ▼このコメントに返信
その昔あの世界に異世界転生した日本人が定着させたのかもしれんじゃないか
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:58:40 ID:- ▼このコメントに返信
弓道警察と同じような粘質さキモさを感じる
アスペは一回受けると周りがどんな飽きても繰り返すしね
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 21:59:58 ID:- ▼このコメントに返信
※268
だからそういういちゃもんがキモいんだよ
アイゼンという名前にアイゼンと言えば登山用具とか言い出すのが
上のハンバーグに噛み付いてるのと同じ雰囲気を醸し出す
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 22:01:04 ID:- ▼このコメントに返信
※303
いやあれは明らかに日本の弓なんだから一定の妥当性あるやろ。取材不足にツッコミ入るのはいなめんわ。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 22:02:49 ID:- ▼このコメントに返信
※268
登山用具のアイゼンはドイツ語のシュタイクアイゼンから来てる
シュタイクは登るの意味、アイゼンは説明するまでもなく鉄
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 22:07:55 ID:- ▼このコメントに返信
別に致命的なミスとかそういうんじゃないしな
あの世界にもハンブルグがあるんだろ
それかハンさんとバーグさんが発明した料理ですみたいな裏設定でもあるんだろ
その程度の話。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 22:08:17 ID:- ▼このコメントに返信
※268
アイロンやミシンは一般名詞化してるけどアイゼンはそれほど一般的かなぁ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 22:10:22 ID:- ▼このコメントに返信
※268
ちなみにそれ、和製英語だからな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 22:10:49 ID:- ▼このコメントに返信
※300
俺は自分のことキモイ汚いし恥ずかしい人間だと常々思っているよ。
こんなサイトで管巻いてるぐらいだしね。それは事実。
それで?結局、何も反論せずに俺に対して恥知らずって攻撃してるだけじゃん。
反論の価値がないってのはしようと思えば出来るってことでしょ?
すればいいんだよ。俺を馬鹿になんかしなくても、それだけで君の勝利なんだからさ。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 22:13:49 ID:- ▼このコメントに返信
※310
いや、馬鹿みたいな事しか言ってないから、そこをちゃんと馬鹿にしたから既に勝ったんだけど…
反論して欲しかったら、議論の価値ある主張を展開してネ。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 22:17:20 ID:- ▼このコメントに返信
指摘してあげたのに!!!!
と言われても作者からは「で?」って話でしょ…そもそも認知してるかも怪しいのに
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 22:17:28 ID:- ▼このコメントに返信
暴走のゴリーレン🦍
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 22:21:27 ID:- ▼このコメントに返信
最初は兎に角、今回改めて登場したのは明らかに意図した「ボケ」だろww
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 22:24:35 ID:- ▼このコメントに返信
※311
あーそういう感じの人か
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 22:26:10 ID:- ▼このコメントに返信
ハンバーグは別にいいだろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 22:31:09 ID:- ▼このコメントに返信
フェミと一緒でバカは無視が一番よ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 22:31:24 ID:- ▼このコメントに返信
馬鹿の我儘には付き合わない 対応として完璧
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 22:32:22 ID:- ▼このコメントに返信
ミスでもなけりゃ、世界観全体の作り込みと比べて突出して甘いってわけでもなし
こんなん指摘してる側がファンタジー警察見習いだろ。レベル低くて恥ずかしい

せめて、ジュラシックパークで小道具として使われた遺伝子マップが「これ恐竜や爬虫類の遺伝子じゃなく、ハエのじゃん!」って指摘できるぐらいになれよ、警察やりたいならさ。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 22:32:41 ID:- ▼このコメントに返信
※265 ※283
馬鹿の勘違いした突っ込みを訂正してあげたところ、仲良くしないとキモイ!と駄々こねてるのがお前
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 22:36:42 ID:- ▼このコメントに返信
※319
ボケにツッコミ入れるのはただのお約束であり芸だろ
おまえさん自身がレベルの低い警察になってるぞ?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 22:38:06 ID:- ▼このコメントに返信
フリーレンはどうしてこの手の頭の悪いアンチ的な輩を引き付けてしまうのかね?
なろうに似てて男女共に受けるオタク寄り一般漫画、この辺りが琴線に触れたのか?
引き合いに出されたなろうオタクが突撃してるんじゃねーだろうな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 22:40:33 ID:- ▼このコメントに返信
※321
横だがそういう的確な突っ込み入れれる様になれと言う話じゃないの、お前の方が視野狭窄な印象
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 22:46:06 ID:- ▼このコメントに返信
異世界にハンバーグよりも魔法がある方が不自然だろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 22:53:21 ID:- ▼このコメントに返信
※320
凄い的外れ。文章も読めてない。
仲良くしないとキモイじゃなくて『両方キモイ』ね。
細かいどうでもいい所を突っ込んでる奴もキモイし
それに対して(まぁ、そういう所が気になる人もいるよな)と流せず攻撃してる人もキモイよ。
同じ細かい所が気になるオタク同士だし同類じゃん。仲良くしたら?って話。
仲良くしないとキモイとか一言も言ってないけど。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 23:01:25 ID:- ▼このコメントに返信
どっかで時計塔とかあったときの方が違和感あったな
文明レベルがよくわからん
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 23:04:38 ID:- ▼このコメントに返信
※325
仲良くしないとキモいんだ~!って滅茶苦茶キモい主張だなw
頭悪いんだからまず自分の行いを正す所から始めようね
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 23:09:22 ID:- ▼このコメントに返信
※327
うわ。凄いね君。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 23:09:43 ID:- ▼このコメントに返信
※326
言うて時計塔はヨーロッパだと、ジャンヌダルクぐらいの時代には在ったしな
懐中時計だとフランス革命前後ぐらいだから、小銃普及してる世界観ぐらいじゃなきゃ不自然な感じするが
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 23:10:10 ID:- ▼このコメントに返信
異世界な上にファンタジーなんやから別にええやろ
っていうか指摘して「あげた」ってなんやねんキモイわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 23:19:19 ID:- ▼このコメントに返信
電力インフラが背景に見当たらないのに電球だけあったら、それは変だが
文化史になると変なのかどうか検証が難しい
そもそもドイツのハンブルグ由来じゃないかもしれないからな
バーグ国を治めていた遊牧民のハンが広めた料理なのでハン=バーグ、という由来だったりするかもしれん
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 23:20:30 ID:- ▼このコメントに返信
※325
知能が低いからそんな感じで人と議論した事無いんだろうな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 23:20:58 ID:- ▼このコメントに返信
異世界転生したハンバーグ師匠が伝道師になって全世界に広めたんやろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 23:29:29 ID:- ▼このコメントに返信
黒歴史は「ガンダムの世界の宇宙戦争の歴史」の意味以外で使用するのは誤用
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 23:46:09 ID:- ▼このコメントに返信
プリキュアの異世界スカイランドにも、なんでか魚の形した焼き饅頭があったが
「これはヤーキターイというお菓子でタイヤキではないです」とかしてたぞ

低年齢層向けのギャグだが、似てる所多いけどやっぱ異世界なんだねって距離感の描写にも使ってた
公用語が日本語(風)で、文字だけ全然違うという大いに気になる設定もあるがそっちはスルーだ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 23:54:05 ID:- ▼このコメントに返信
※335
プリキュアは異世界人との交流というテーマがあったが
フリーレンは別に日本人と交流なんかしないから
同じものでも名前が違うってネタをする理由が無い
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/03(土) 23:58:13 ID:- ▼このコメントに返信
※329
魔法と言う初期の銃より遥かに強力な遠距離攻撃がある以上
技術が発達しても必ずしも銃が発展するとは限らない
一部のファンタジー作品は、その辺の描写もあったりする
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 00:04:00 ID:- ▼このコメントに返信
大体こういう難癖つけてる層ってなろう叩くくせにもろなろう主人公みたいな性格してる勘違いチー牛どもやろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 00:06:41 ID:- ▼このコメントに返信
ハイターが倒れたけど修行を止めないフェルン
「いずれでは駄目なのです」

幻影に攻撃できないフェルンを見たフリーレン
「駄目か」

戦闘経験ゼロだとグズるシュタルクに対するフェルン
「こいつは駄目です。他を当たりましょう。」

アウラの操る死体を見たフリーレン
「やっぱりお前はここで殺さないと駄目だ」


つまり、この世界には囲碁があるってこと!!??
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 00:09:23 ID:- ▼このコメントに返信
>>10
この表情のフリーレン様大好き💗
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 00:10:01 ID:- ▼このコメントに返信
※253
「大きくなれよ」って事じゃないのか
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 00:17:07 ID:- ▼このコメントに返信
※322
アホはすぐ人気あるものの逆張りしたがるからな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 00:20:50 ID:- ▼このコメントに返信
※337
魔法等のせいで技術史がリアル比で歪んでる、というのは抜きで
同じ作品内に並存してたら何か引っかかるな?的な雰囲気の話ね
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 00:22:57 ID:- ▼このコメントに返信
※339 >戦闘経験ゼロだと

きっとインドも存在してるんだろうな。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 00:25:14 ID:- ▼このコメントに返信
※344
インド象と新幹線とオリンピックが存在しているポケモン世界。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 00:28:54 ID:- ▼このコメントに返信
異世界じゃなく現実の、外国メインの作品で
頑なに「プレイングカード」で通してる作品あるな
確かにトランプは和製英語だけど、翻訳してますってことでいいんじゃないかなもう
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 00:34:19 ID:- ▼このコメントに返信
※345
そいつら最近の図鑑だと消されてるんじゃなかったっけ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 00:38:44 ID:- ▼このコメントに返信
※347
初期の図鑑に多いのは確かだが
XYの図鑑で「太平洋」が登場していたり、まだちょっと脇が甘い
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 00:43:28 ID:- ▼このコメントに返信
ポケモンは最初期は地球の日本って設定だったけど
この世界にポケモン以外の動物は居ないという設定に変わって
今では明確に、地球とは別の惑星って設定になったらしいから
地球じゃないのに日本的な世界という点では他作品の追随を許さない状態になってたりする
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 00:48:57 ID:- ▼このコメントに返信
※47
病名つく精神性の人間にはそうかもしれんね。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 00:51:49 ID:- ▼このコメントに返信
※47
異世界人が日本語喋ってるは「大きな嘘」に分類されるだろ
こいつらは日本語喋ってるけど、設定上は異世界語喋ってますよとか
逆に、こいつらは偶然日本と同じ言語を発達させてましたとか
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 00:57:09 ID:- ▼このコメントに返信
※92
「ちょうせんじん」で「日本人」と出るよう変換登録してるの消しとけよ。
Good 0 Bad 0
.  2024/02/04(日) 00:57:56 ID:- ▼このコメントに返信
フリーレンはまごうことなく「なろうみたいなガバガバファンタジー」だろ…?
具体的には何の情報も出ませんが兎に角「魔王」を勇者一行が倒しました!で始まるんだから
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 00:58:31 ID:- ▼このコメントに返信
鬼滅の時もそうだけど人気出た作品は必ず気持ち悪いアンチが湧く
前期と今期はフリーレン
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 01:01:25 ID:- ▼このコメントに返信
この手のこと言う馬鹿共は、なんで異世界に現実世界と同じ人間がいるんだという話になることに思考が及んでないんだろうな。まさに木を見て森を見ず。単細胞極まりない。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 01:02:05 ID:- ▼このコメントに返信
※353
旅の中でヒンメルとの旅を思い出して
あの時のあれは、こういう意味があったんだ・・・ってなる話なんだから
そりゃ冒頭で旅の詳細を語る訳ないだろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 01:04:16 ID:- ▼このコメントに返信
※353
書き込むのおーせよアンチ
Good 0 Bad 0
.  2024/02/04(日) 01:05:41 ID:- ▼このコメントに返信
※356
いや、そういう展開の話じゃ無くて
テンプレRPG的形式による世界観の解りやすさが意図的ななろうライクでしょって事。
Good 0 Bad 0
.  2024/02/04(日) 01:07:13 ID:- ▼このコメントに返信
※357
いやレスがついてたから47を読んでさ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 01:08:31 ID:- ▼このコメントに返信
※358
テンプレというような同系構成思い当たらんな。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 01:09:32 ID:- ▼このコメントに返信
※166
自己紹介?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 01:11:34 ID:- ▼このコメントに返信
突き詰めたら現実世界と違うものに全部合理的な理由付けしなきゃならんからな
勇者って何?魔王って何?魔法の原理は?エルフ?ドワーフ?魔族?魔物?
異世界ファンタジーにツッコミ入れるのがそもそもナンセンスやろ
Good 0 Bad 0
.  2024/02/04(日) 01:22:42 ID:- ▼このコメントに返信
※360
だから物語の構成の話じゃないって
魔王を勇者一行が倒した!みてーなドラクエライクな世界観と単語で具体性は無くてもだいたい説明済む感じのヤツ
Good 0 Bad 0
.  2024/02/04(日) 01:24:26 ID:- ▼このコメントに返信
※362
いやなろう以後は兎に角、そこらへん異世界ファンタジーはだいたい説明あるやろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 01:26:58 ID:- ▼このコメントに返信
え?こいつらハンバーグって名前が出てくるのがおかしいって言ってんの?
そんなこと言い出したら殆どの創作物否定されるだろ
いちいちそんなこと気にしてるお前らがおかしいって気付けや
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 01:31:34 ID:- ▼このコメントに返信
※363
いや英雄が巨悪を倒しましたなんて話、何世紀からあると思ってるんだよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 01:32:49 ID:- ▼このコメントに返信
※364
スレイヤーズって結構説明多かったよな
そのためにガウリィがどんどんおバカになっていったが
Good 0 Bad 0
.  2024/02/04(日) 01:33:54 ID:- ▼このコメントに返信
※366
本当にその文ママの話の話してんだけどな…。え、あるの?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 01:38:25 ID:- ▼このコメントに返信
※6
そもそもオタク叩き層が叩いてたんだよなあ…
このスレでもなんG民がなろうガーしながら叩いとるやろ?
なんG民を鵜呑みにするのはアニゲー民にすら笑われるで
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 01:38:31 ID:- ▼このコメントに返信
まだハンバーグにグダグダ言ってるアホおるんかもう観ないんじゃないのか?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 01:50:35 ID:- ▼このコメントに返信
>なにかに似てると思ったらちゅるやさん

メソでしょ
ちゅるやさんの元ネタもメソ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 02:00:08 ID:- ▼このコメントに返信
※368
え・・・?お前マジでドラクエが世界で最初の英雄譚だと思ってたの・・・?
典型的な英雄譚の主人公ごっこをコンピュータ処理するっていうのが初代ドラクエのコンセプトなんだけど
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 02:01:39 ID:- ▼このコメントに返信
逆手に取って
現実世界のものが流入した過去の経緯の話が作れる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 02:39:46 ID:- ▼このコメントに返信
魔王の好物だったんだよ
それで世界中に名前が広まったんだわ。
魔王はハクションって名前なんだけれどな。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 04:08:43 ID:- ▼このコメントに返信
ハンバーグに突っ込むならその前に出てきたプリンパフェドーナツスクワットあたりもおかしいでしょって
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 04:33:12 ID:- ▼このコメントに返信
現地語そのまま使うと「パルスのファルシのルシがパージでコクーン」になるんだぞ
優秀な翻訳を使えば「下界の神の使者が、コクーン(地名)から追放」ぐらいでわかりやすいからな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 04:41:06 ID:- ▼このコメントに返信
指摘してくる奴の頭がおかしいから無視してくれて良かったよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 04:50:35 ID:- ▼このコメントに返信
あの世界の単語を日本語に翻訳するとハンバーグになる。
これで良いじゃないか?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 05:39:38 ID:- ▼このコメントに返信
メートル原器の存在する世界だ
ハンバーグ程度どうって事は無い
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 07:04:26 ID:- ▼このコメントに返信
※234
被害妄想凄まじいな
薬屋を叩かないじゃなくてアンチが叩かないだけだぞ?馬鹿だから
上の発言見てみろよ、「地名は絶対に許さない!」
「でも別由来の用語は別にいいじゃん?なにが悪いの?」というスタンスだからな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 07:08:32 ID:- ▼このコメントに返信
ハンバーグだ僧がどうでもいいけど
「こういう主張をしてるのはオタクというクズども」というくくり、差別はもういい加減やめるべきだとは思うわ。
好きで受け入れて熱量持って見てるのもオタクと言えばオタクだろうし
「こう言う批判をしてる人間は「オタク」」という差別存在化、魔女狩り的差別化はもういいわ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 07:13:35 ID:- ▼このコメントに返信
オタクって頭悪いな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 08:21:16 ID:- ▼このコメントに返信
※368
仲間とともに悪を征伐だと、桃太郎とか大江山の鬼退治あたりかなぁ。
Good 0 Bad 0
.  2024/02/04(日) 08:21:42 ID:- ▼このコメントに返信
※372
「英雄が巨悪を倒しました」って話やで?
英雄の固有名詞も、何をした巨悪かも語ってはいかんで?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 08:59:06 ID:- ▼このコメントに返信
※50
ねぇねぇ朝鮮人君
君のGOOD数と朝鮮人らしき投稿のGOOD数が共通何だけど
朝鮮人代表として意見をしてみろよw
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 09:01:53 ID:- ▼このコメントに返信
※341
色々意味は込めたんだろうけど、愛してるのだけはわかる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 09:18:23 ID:- ▼このコメントに返信
そもそも少なくとも何百年は生きてる伝説のモンクが半裸で雪山に挑戦し凍死しかけるようなコメディ世界やからな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 09:27:13 ID:- ▼このコメントに返信
※368
ドラクエ的に言うなら、
「ドラゴンや悪魔法使いや悪魔に囚われた姫を勇者(英雄)が救う」なんてのは、
白雪姫並みのテンプレ絵本童話だしなぁ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 09:28:07 ID:- ▼このコメントに返信
ガイガチのファンタジーものを読むと、地球と同じものは同じ名前で呼んでくれるが、マジで何から何まで地球に存在しないものは名前がそれぞれつけてあって意味が分からんぞw
まじで「パルスのファルシのルシがパージでコクーン」の世界
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 09:31:24 ID:- ▼このコメントに返信
ハンバーグという名称にケチをつけるのは不粋というかアホってだろって思うけど。
トップの画像がハンバーグなら、なかなかにおかしいな(いや、知らないけど
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 09:32:32 ID:- ▼このコメントに返信
そもそも料理法が肉を砕いて固めたものだろう。
何がいけないんだ…。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 09:37:02 ID:- ▼このコメントに返信
※387
フリーレンもあんだけ牙のあるミミックに腹かじられてもまたか…で終わってるから
コメディ世界ってのは納得だわ。だからあんま緊張感なくみれるのかも

あの世界には写真にできる魔法があるくらいだし
フリーレンが魔法は自由みたいなこと言ってたから、多分これからどんどん魔法で解決できるんじゃないかな
個人的にはフリーレンは民間魔法の収集に数百年費やしていながら、魔法開発の方に興味がいかないのは気になるところ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 09:37:16 ID:- ▼このコメントに返信
※25
Sや9を沢山並べりゃ凄いだろ、ってのは作者の知能を疑うしかない

なろうでいうSランクって英雄のみに与えられる名誉称号だったり、人外のバケモノ呼ばわりされるような猛者の区分だったりするんでその英雄やバケモノのさらに上がいまーすwってのがまずナンセンスなのよな
実際Sランクごとき瞬殺できるほど実力の差があったとして、有象無象のSランクと区別する必然性あるか?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 09:39:40 ID:- ▼このコメントに返信
※384
西洋説話のテンプレに龍にさらわれた娘を助けるってのがあるじゃん
龍を父になぞらえる父殺し・精神的自立が主題系の童話ね
グリム童話だと「二人兄弟」とかだけど、ぱっと名前出てこないけど民話や神話なんかで機知でたちむかうのが多いイメージやな

ドラクエは明らかにそれモチーフにしてる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 09:46:24 ID:- ▼このコメントに返信
※305
あれが”どれ”のことか知らんが
例えば艦これの弓の絵で一々どこがおかしいとか言ってる奴はきめぇよw
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 09:50:51 ID:- ▼このコメントに返信
例えば極力そういう言葉を排除しようとした指輪物語ですら
トールキン「現地の言葉を私(著者)が現代に通じる言語に訳して記しています」
って言ってんだぞ

ようは「グペン群10日目の慟哭」どんなレジェンドファンタジーでもあるし、いちいち突っ込んでんなカスって話
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 10:06:13 ID:- ▼このコメントに返信
この作品のアンチは逆にどんな作品が好きなんだろうな
アニメにケチ付けてたあの漫画家の作品とか?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 10:20:05 ID:- ▼このコメントに返信
三ω三
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 10:27:40 ID:- ▼このコメントに返信
※154
フリーレンが意識高い系って…ナルト観て忍者の存在信じてる外人さんかな?w
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 10:30:17 ID:- ▼このコメントに返信
しょうもないノイジークレーマーは無視で
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 10:50:37 ID:- ▼このコメントに返信
再登場させる所に強い意志を感じますね
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 10:52:47 ID:- ▼このコメントに返信
異世界マンガにツッコミいれてちゃ一生終わらんぞ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 10:55:35 ID:- ▼このコメントに返信
※34
元ネタの世界だと現実のパージとは違う意味で使われてるんだよなぁ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 10:59:56 ID:- ▼このコメントに返信
実質ナーロッパで何語しゃべろうが何食おうがええやろ!
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 11:01:45 ID:- ▼このコメントに返信
※113
その文章内でのパージなら、コクーンと同じくFF13世界内での独特な使い方されてる単語だぞ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 11:02:48 ID:- ▼このコメントに返信
※106
この例文内だとパージも一緒や
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 11:07:08 ID:- ▼このコメントに返信
※141
できるぞ
まぁ大抵はカタナって表現されてると思うが
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 11:08:12 ID:- ▼このコメントに返信
※141
でもダガーとかシミターとかはスルーできるんでしょ?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 11:14:47 ID:- ▼このコメントに返信
※180
セリフの中にも現実の特定の地方や人物が存在してないとおかしい単語はチラホラあるけど、それはスルーか?
ハンバーグっていうたまたま由来知ってただけの単語でマウント取りたいから絡んでるだけだろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 11:16:59 ID:- ▼このコメントに返信
※185
バカになれ、なんて言ってる奴は擁護側にいないと思うぞ
いちいち噛みついてる奴に呆れて皮肉で言ってる奴はいると思うが
「日本人向けに現地の言葉を翻訳したらハンバーグが適当だったと何故理解できないのか?」はむしろ想像力と理解力が足りてない事を指摘されてるんだからな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 11:18:24 ID:- ▼このコメントに返信
※187
なんなら日本語の熟語も大半アウトや
今使われてる言葉の多くは明治以降に頭良い人たちが作ったものか、故事成語由来のものだからな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 11:19:48 ID:- ▼このコメントに返信
なろうアンチ、また恥を晒したのかw
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 11:21:57 ID:- ▼このコメントに返信
※213
なろう儲が散々バカにされたのにフリーレンは許されてるから、嬉々としてツッコミ入れてる印象だけどな
でもあいつらは自分の好きな作品が何故バカにされたのか理解できてないから、自分の好きな作品に対してされたような指摘を真似して筋違いな指摘でマウント取ろうとしてる感じ
まさにヒットした作品の上っ面だけなぞって粗造乱造されてるなろう作品の儲らしい行動だよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 11:28:00 ID:- ▼このコメントに返信
あの世界のハンバーグと言う料理は
戦士ハンバーグが考案したものなんだよという説が好き
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 11:29:31 ID:- ▼このコメントに返信
※259
アーヴ成立時期に、外に出てたアーヴ達の祖先が故郷に帰ってきたら、アーヴの事忘れてた地球人に攻撃されて、アーヴ側も製造者が自分達を攻撃するはずがないから故郷は侵略者に支配されてしまったんだと思い込んで、反撃して滅ぼしちゃった、みたいな話があったはず
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 11:30:20 ID:- ▼このコメントに返信
※149
だいたいそういうのって、東の果てにある島から伝わってきて~みたいな設定があって作中でも語られたりするな。
語られていなかっても、脳内補完するし。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 11:30:22 ID:- ▼このコメントに返信
納豆やチーズよりハンバーグっぽい奴の方が自然発生しやすいだろうにチーズには噛みつかないのな。
チーズや納豆、パンとかも発酵って手順絡むから発見と制作と食べるってわりとハードルあるとおもうんだけどな。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 11:35:12 ID:- ▼このコメントに返信
※413
それは君の感想ですよね?主観と論理は別に分けましょうよ……
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 11:35:12 ID:- ▼このコメントに返信
※283
攻撃されたら反撃するってのは世界共通の認識だぞ
そこで「俺は寛容な大人だから我慢してあげよう」で国際的な立場どんどん落としていったのが今の日本だからな
「相手が間違ってるんだから、黙っていても他の人は理解されるはず」なんてことはないんだよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 11:42:17 ID:- ▼このコメントに返信
※305
アレが艦これの事だとするなら、むしろ本職から現代の射場でのマナーだけが正解じゃないとか、弓道と弓術は違うものだよって反論されて、逆に弓道警察が恥かいたんだよなぁ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 11:43:14 ID:- ▼このコメントに返信
※418
フリーレンを叩いてるのはなろうアンチ、なんてまんま主観の主張をしておいて何を言っているのか
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 11:45:49 ID:- ▼このコメントに返信
※321
フリーレンでハンバーグがあるのがおかしい、って主張が無理筋になったから、あれは作者のボケっていう方向にシフトしたのか
それほど自分の感性がおかしかった事を認めるの怖いかね?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 11:47:37 ID:- ▼このコメントに返信
※421
なろうアンチの発言知らなすぎやろ……?まんま同じ論理やぞ
まあ、理解できてないからマウント!なんて言葉が出てくるあたりも、同類さんなんだろうけどな
君は自分の頭が良いように思えるだろうけど、喋れば喋るほど馬鹿にされるんだから黙っていた方が良いよ
まさしくそれがフリーレンでハンバーグと騒いでる人と同じ心理なんだからさ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 11:48:58 ID:- ▼このコメントに返信
※421
なろう以外にも勝手になろう認定して叩いてるのがなろうアンチ
フリーレンもなろう認定受けてるしな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 11:52:02 ID:- ▼このコメントに返信
※353
それ言い出したら指輪物語以外の全ての創作物はなろうみたいなガバガバファンタジーになるぞ
なんなら指輪物語の冒頭の設定語りも怪しくなるぞ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 12:14:41 ID:- ▼このコメントに返信
オタクの声とか臭いだけやぞ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 12:18:44 ID:- ▼このコメントに返信
ハンバーグさんが考案した料理かもしれないし
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 12:20:59 ID:- ▼このコメントに返信
たまたま同じ「ハンバーグ」ってのがあっただけ。で納得してね(*´ε`*)チュ
イヤなら見るな、読むな。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 12:32:04 ID:- ▼このコメントに返信
※414
アイゼンやシュタルク兄が作ったのも納得できる理由だな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 13:51:32 ID:- ▼このコメントに返信
※322
>フリーレンはどうしてこの手の頭の悪いアンチ的な輩を引き付けてしまうのかね?

「ブレイクするっていうのはバカに見つかるってことなんですよ」有吉弘行
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 15:03:56 ID:- ▼このコメントに返信
※14
当時の言葉で話したら無学なお前ら理解できないじゃん
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 15:08:05 ID:- ▼このコメントに返信
※355
ここのコメ欄にすらその単細胞が溢れ返ってて、世の中が怖くなるわ。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 15:10:34 ID:- ▼このコメントに返信
※430
人気が出て振れる人間が多くなれば、相対的に馬鹿が沸くのだ。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 15:30:09 ID:- ▼このコメントに返信
異世界おじさんが回答出してたろ
そんなん突っ込み始めたらそもそも日本語喋ってるのがおかしいって話になる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 15:54:18 ID:- ▼このコメントに返信
今川焼きみたいなもんやろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 16:02:44 ID:- ▼このコメントに返信
名称の話し出したらファンタジーなんて読めねぇだろ。
うるさいオタクは頭おかしいやつしかおらんのかな?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 16:09:26 ID:- ▼このコメントに返信
フリーレンの世界観はそういうもんだって納得してないと面白くないよ
同じ小学館のコナンとかツッコミどころ満載やけど、映画めちゃ売れてるし

キャラ萌えと良いBGMと良いアニメ演出があればアニメって売れるんだなと実感してる
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 16:47:50 ID:- ▼このコメントに返信
異世界の言葉が日本語になってるのだから、「ハンバーグ」も当然変換後のものと考えられる。これでいいだろ?まぁアホには分からないかw
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 17:03:41 ID:- ▼このコメントに返信
ハンバーグくらいなんだよ
ヴァニラ・アイスさんなんて承太郎と花京院が別行動してるのに、日本語のラクガキ書いてたんだぞ。
幸いにしてアヴドゥルは読めたみたいだけど(なんてだよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 17:45:35 ID:- ▼このコメントに返信
でも実際ヒンメルとかアイゼンとか居るならハンバーグさんが居てそこから取られた可能性割とあるんじゃないか?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 17:48:41 ID:- ▼このコメントに返信
こんなことに執着するアホなヲタクを、腐れヲタクと呼んであげよう。
一般に人気になった作品をクサして、指摘できる自分格好いいと思い込んだ間抜けなんだから。
肥溜めヲタクなのさ。
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 18:05:36 ID:- ▼このコメントに返信
それを言うなら異世界で日本語を喋っている段階でおかしい
つまり、本来はハンバーグではない名前があるのだが、日本語に翻訳された結果ハンバーグと呼ばれているだけ

と、とっくに結論が出ている話だろうに
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 18:16:16 ID:- ▼このコメントに返信
※305
弓道警察の理屈は弓道用の弓を弓道場で扱う時だけに通用するものであって
山野やましてや海上で同じようにはならんやろ
ホークアイが適当に撃って当たるようなのにまでケチ付けるんか
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 18:40:29 ID:- ▼このコメントに返信
そもそもフリーレンって世界観の根底にギャグがあるよな
全体的にこまけえこと気にすんなって感じの
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 19:09:44 ID:- ▼このコメントに返信
シュタルク「兄貴は誕生日にはガルゴディゲグを作ってくれたよ。」
(ガルゴはこの料理発祥の地名でディゲグの由来は定かではないが
少なくとも400年前にはこの名前で存在していたと思われます。
日本でハンバーグと呼称される料理に似ています)
とかやったほうが良かったのか?
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 19:10:44 ID:- ▼このコメントに返信
※441
ぶっちゃけこの件で何か言ってるのはオタク層じゃないぞ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 19:23:24 ID:- ▼このコメントに返信
じゃあその地名のハンブルクが何にちなんでるのかわかってんの?
ハンブルクって地名なんですえっへん!で終わるバカヲタは黙ってろよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 19:25:09 ID:- ▼このコメントに返信
日本語でハンバーグなんだからハンバーグで何が悪いねん
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 19:28:37 ID:- ▼このコメントに返信
パルスのファルシのルシがパージでコクーンなんて言われて意味わからんやろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 19:36:13 ID:- ▼このコメントに返信
フェルンもアイゼンもフリーレンもキャラの名前がドイツ語っぽいから
むしろドイツ語の方が自然まである

ちなみにあの世界がドイツの中世の世界観かと言われると違うから
そんなツッコまんと作者がドイツ好きなんやろなくらいで、黙って見とけばいいのにとは思う
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 20:25:00 ID:- ▼このコメントに返信
※446
アニメに難癖つけてる時点で、本人が否定しようがオタク
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 21:53:48 ID:- ▼このコメントに返信
ハンバーグくらい気にならんけどなぁ

異世界で中世的でファンタジーなのにいきなりガスコンロで料理し始めたり
パソコンだのウォークマンだのホログラムだのいきなり現実感出して来るよりマシ
これらなんか文明どうなってんだよって思うだろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 22:36:20 ID:- ▼このコメントに返信
※51
よく見たら兎ハンバーグの耳が4つあってキモいな
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/04(日) 23:30:55 ID:- ▼このコメントに返信
ハンバーグに文句言っているのって異常者ぐらいだろ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/05(月) 07:45:05 ID:- ▼このコメントに返信
>>454
誰かのツイートが話題になる度に、嘘松連呼してる連中だろ
粗探しして、そこを指摘できりゃ自分が賢くなった気にでもなれるんだろうさ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/05(月) 13:57:55 ID:- ▼このコメントに返信
日本語喋ってることにも怒ってそう
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/05(月) 17:36:28 ID:- ▼このコメントに返信
なぜか商人には突っ込まない定期
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/05(月) 21:31:31 ID:- ▼このコメントに返信
※431
ハンバーグと一緒で、そこにツッコミを入れるオバカさんが増えたって話でしょ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/09(金) 09:14:41 ID:- ▼このコメントに返信
オタクさんって一体何なら楽しめるんだよ
Good 0 Bad 0
. 名無しのアニゲーさん2024/02/10(土) 20:32:03 ID:- ▼このコメントに返信
日本語に変換されてる時点でハンバーグもハンバーグじゃない事に気が付けよ
Good 0 Bad 0
コメントする

「漫画 ネタ」カテゴリの最新記事
人気記事
お知らせ
明けましておめでとうございます 今年もよろしくお願いいたします
画面が移動するポップアップ広告は修正していただきました。 まだ出るという方はどのような挙動なのかをメールフォームで連絡いただけたら 助かります
カテゴリ一覧
月別アーカイブ

2024年 03月 【5件】
2024年 02月 【770件】
2024年 01月 【792件】
2023年 12月 【781件】
2023年 11月 【758件】
2023年 10月 【792件】
2023年 09月 【780件】
2023年 08月 【818件】
2023年 07月 【763件】
2023年 06月 【695件】
2023年 05月 【714件】
2023年 04月 【681件】
2023年 03月 【701件】
2023年 02月 【632件】
2023年 01月 【691件】
2022年 12月 【706件】
2022年 11月 【663件】
2022年 10月 【661件】
2022年 09月 【645件】
2022年 08月 【652件】
2022年 07月 【652件】
2022年 06月 【631件】
2022年 05月 【637件】
2022年 04月 【621件】
2022年 03月 【653件】
2022年 02月 【588件】
2022年 01月 【645件】
2021年 12月 【643件】
2021年 11月 【613件】
2021年 10月 【622件】
2021年 09月 【608件】
2021年 08月 【625件】
2021年 07月 【602件】
2021年 06月 【572件】
2021年 05月 【564件】
2021年 04月 【544件】
2021年 03月 【543件】
2021年 02月 【517件】
2021年 01月 【547件】
2020年 12月 【521件】
2020年 11月 【506件】
2020年 10月 【526件】
2020年 09月 【521件】
2020年 08月 【539件】
2020年 07月 【510件】
2020年 06月 【515件】
2020年 05月 【527件】
2020年 04月 【535件】
2020年 03月 【549件】
2020年 02月 【515件】
2020年 01月 【542件】
2019年 12月 【517件】
2019年 11月 【514件】
2019年 10月 【528件】
2019年 09月 【538件】
2019年 08月 【541件】
2019年 07月 【552件】
2019年 06月 【546件】
2019年 05月 【553件】
2019年 04月 【550件】
2019年 03月 【545件】
2019年 02月 【524件】
2019年 01月 【558件】
2018年 12月 【558件】
2018年 11月 【546件】
2018年 10月 【544件】
2018年 09月 【534件】
2018年 08月 【525件】
2018年 07月 【526件】
2018年 06月 【509件】
2018年 05月 【514件】
2018年 04月 【485件】
2018年 03月 【505件】
2018年 02月 【450件】
2018年 01月 【498件】
2017年 12月 【513件】
2017年 11月 【486件】
2017年 10月 【483件】
2017年 09月 【471件】
2017年 08月 【489件】
2017年 07月 【498件】
2017年 06月 【479件】
2017年 05月 【475件】
2017年 04月 【458件】
2017年 03月 【465件】
2017年 02月 【432件】
2017年 01月 【472件】
2016年 12月 【459件】
2016年 11月 【396件】
2016年 10月 【402件】
2016年 09月 【379件】
2016年 08月 【383件】
2016年 07月 【392件】
2016年 06月 【354件】
2016年 05月 【371件】
2016年 04月 【350件】
2016年 03月 【359件】
2016年 02月 【335件】
2016年 01月 【348件】
2015年 12月 【340件】
2015年 11月 【319件】
2015年 10月 【328件】
2015年 09月 【318件】
2015年 08月 【312件】
2015年 07月 【295件】
2015年 06月 【256件】
2015年 05月 【273件】
2015年 04月 【256件】
2015年 03月 【256件】
2015年 02月 【249件】
2015年 01月 【261件】
2012年 11月 【146件】
2012年 10月 【151件】
2012年 09月 【172件】
2012年 07月 【2件】

検索フォーム
人気記事
最新記事
おすすめ記事